Zij Laat

Ela Deixa

Zij Laat

Ela deixa os caras sem palavrasZij laat mannen sprakeloos staan
Segue seu próprio caminhoGaat gewoon haar eigen weg
Ela deixa os caras a olhandoZij laat mannen naar haar turen
Mas nunca tem tempo pra um bom papoMaar nooit tijd voor een goed gesprek
Ela parece tão fria e ainda assim especialZe lijkt zo koud en toch bijzonder
Olha tão firme pra frenteZe kijkt zo strak voor zich uit

Ela deixa os caras na ilusãoZij laat mannen in de waan
Aparenta ser meio desinteressadaOogt gewoon wat nonchalant
Ela deixa os caras se aproximaremZij laat mannen overkomen
Mas logo os coloca de ladoMaar zet ze zo weer aan de kant
Ela parece tão rígida e sem emoçõesZe kijkt zo stug en zo emotieloos
Olha através dos carasZe kijkt dwars door mannen heen

Mas me diz que eu posso ficar com vocêMaar zeg me dat ik bij je mag blijven
E me diz que você quer transar comigoEn zeg me dat je met mij wilt vrijen
Até o céu clarear e nos contarTot de hemel lichter wordt, en ons verteld
Que acabou, que é fim't Is over, het is voorbij

Ela deixa os caras ao seu redorZij laat mannen om haar heen
Olha convincente, às vezes cruelKijkt overtuigend, soms gemeen
Ela deixa os caras um a umZij laat mannen een voor een
Caírem como pedrasTelkens vallen als een steen
Mas ainda assim tem algo no jeito delaMaar toch heeft ze iets in haar doen
Que me faz lutar por aquele beijoWat me doet vechten voor die zoen

Então me diz que eu posso ficar com vocêDus zeg me dat ik bij je mag blijven
Então me diz que você quer transar comigoDus zeg me dat je met mij wilt vrijen
Até o céu clarear e nos contarTot de hemel lichter wordt, en ons verteld
Que acabou, que é fim't Is over, het is voorbij

Mas ainda assim tem algo no jeito delaMaar toch heeft ze iets in haar doen
Que me faz lutar por aquele beijoWat me doet vechten voor die zoen

E me diz que eu posso ficar com vocêEn zeg me dat ik bij je mag blijven
E me diz que você quer transar comigoEn zeg me dat je met mij wilt vrijen
Até o céu clarear e nos contarTot de hemel lichter wordt, en ons verteld
Que acabou't Is over
Até o céu clarear e nos contarTot de hemel lichter wordt, en ons verteld
Que acabou, que é fim't Is over, 't is voorbij