O Come O Come Emmanuel

O vem ou gosta de Emmanuel

O Come O Come Emmanuel

O venha, venha, EmmanuelO come, O come, Emmanuel
E resgata-te, ó IsraelAnd ransom thee, O Israel
Isso chora no exílio solitário aquiThat mourns in lonely exile here
Até que apareça o Filho do IrUntil the Son of Go d appear

Regozijar, rej oice, EmmanuelRejoice, rej oice, Emmanuel
Vai até ti, ó IsraelShall come to thee, O Israel

O venha, Dayspring, venha e animeO come thou Dayspring, come and cheer
Nosso espírito pelo seu advento aquiOur spirits by Thine advent here
Dispersa as sombrias nuvens da noiteDisperse the gloomy clouds of night
E as sombras escuras da morte são postas em marchaAnd death's dark shadows put to flight

Vem Emmanuel, Deus conosco, aqui para governar e reinarO come Emmanuel, God with us, here to rule and reign
Vem Emmanuel, estamos diante do seu trono que precisa da graçaO come Emmanuel, we stand before Your throne in need of grace
Vem Emmanuel, limpe nossos corações, preencha nossas mentes de novoO come Emmanuel, cleanse our hearts, fill our minds anew
Vem Emmanuel, estamos diante do seu trono e adoramos vocêO come Emmanuel, we stand before Your throne and worship You
Nós adoramos vocêWe worship You

O desejo das naçõesO come desire of nations
Vincule todos os povos no coração e na menteBind all peoples in heart and mind
A inveja da candidatura, conflitos e brigas cessamBid envy, strife and quarrels cease
Preencha o mundo inteiro com a paz do paraísoFill the whole world with heaven's peace

Venha para Ti, IsraelShall come to Thee, O Israel