My Own Little Bubble

Minha Própria Bolha

My Own Little Bubble

Às vezes eu fico tímido pra tirar um dia de folga e ficar deitado na camaSometimes I'd been shy to take a day off and stay alone in bed
Me acendo como um cigarro sabor baunilhaAs I light up when I'm a vanilla flavoured sigaret
E então eu penso em como a testa da minha mãe enruga quando ela tá bravaAnd then I think off how my mom's forehead wrinkels when she's mad
Se eu ficar aqui, logo vou pro sacoIf I stay here I'll soon be dead

Como é atravessar a água?How does it feel to get across the water
Eu me pergunto o que o mundo tem a oferecerI ask myself what has the world to offer

Eu não me surpreendoI don't get surprised
E nada é novo na vidaAnd nothing's new in life
Estou preso aqui dentroI am stuck inside
Da minha própria bolhaMy own little bubble
Eu não me surpreendoI don't get surprised
E nada é novo na vidaAnd nothing's new in life
Eu não quero sairI don't wanna leave
Da minha própria bolhaMy own little bubble

Então eu entrei no carro sujo de um cara pra buscar emoçãoSo I stepped inside a dirty men's car to search for excitement
Pro sul é pra onde eu quero ir, aqui vou dirigir e ler o mapaDown south is where I wanna go here I'll drive and read the map
Esse kit não é seguro pra você viajar sozinho, foi o que ele disseThis kit ain't safe for you to travel alone is what he said
Eu pareço me importar com isso?Do I look like I care 'bout that

Como é atravessar a água?How does it feel to get across the water
Além disso, o que o mundo tem a oferecer?besides of this what has the world to offer

Eu não me surpreendoI don't get surprised
E nada é novo na vidaAnd nothing's new in live
Estou preso aqui dentroI am stuck inside
Da minha própria bolhaMy own little bubble
Eu não me surpreendoI don't get surprised
E nada é novo na vidaAnd nothing's new in live
Eu vou sairI am gonna leave
Da minha própria bolhaMy own little bubble

Ah ah ah ah Minha própria bolhaAh ah ah ah My own little bubble
Ah ah ah Minha própria bolhaAh ah ah My own little bubble

Eu não me surpreendoI don't get surprised
E nada é novo na vidaAnd nothing's new in life
Estou preso aqui dentroI am stuck inside
(Estou preso dentro da minha própria bolha)(I am stuck inside my own little bubble)
Eu não me surpreendo (Eu não me surpreendo)I don't get surprised ( I don't get surprised)
E nada é novo na vida (Nada é novo na vida)And nothing's new in life ( Nothing's new in life
Mas eu vou sair da minha própria bolhaBut I am gonna leave my own little bubble )

Eu não me surpreendo (Eu não me surpreendo)I don't get surprised ( I don't get surprised)
Nada é novo na vida (Nada é novo na vida)Nothing's new in life ( nothing's new in life)
Estou preso aqui dentro (Yeeeaaahhh)I am stuck inside ( Yeeeaaahhh)
Da minha própria bolhaMy own little bubble
Eu não me surpreendo (Eu não me surpreendo)I don't get surprised ( I don't get surprised)
Nada é novo na vida (Não, nada é novo na vida)Nothing's new in life ( no nothing's new in life)
Eu vou sair da minha própria bolhaI am gonna leave my own little bubble
( Eu vou sair da minha própria bolha )( I am gonna leave my own little bubble )