If You Create The Noise (part. Anita Kuruba y Ikki)

Se Você Criar o Ruído (part. Anita Kuruba e Ikki)

If You Create The Noise (part. Anita Kuruba y Ikki)

Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do RealSoy del Madrid, del Real
O maior time do futebol mundialEl equipo más grande del fútbol mundial

Vamos Karim que hoje temos um jogoVamos Karim que hoy tenemos partido
Por isso que temos que estar mais unidosPor eso tenemos que estar más unidos
A torcida e o campo, as mesmas razõesLa grada y el césped, mismo motivos
São suas cores, são meu pulsarSon tus colores, son mis latidos
Eu vi você ganhar mesmo muito feridoTe he visto ganar mal herido
Sangrar o escudo que eu sempre quisSangrar al escudo que siempre he querido
Vi ao estádio chateado contigoVer al estadio volcado contigo
E sair em frente procurando o caminhoY salir adelante buscando el camino
Já vão treze e não parecemVan trece y no para parece
Eu olho para a frente e o francês apareceMiro la frontal y el Francés aparece
Calando o estádio, como se mereceCallando al estadio, como se merece
Olhando para o rádio, as pessoas enlouquecemMirando a la radio, la gente enloquece
Vêm da capitalVienen de la capital
Jamais em sua vida verá outra igualJamás en la vida veras otro igual
Daqui você vai para o céu por la CastellanaDe aquí vas al cielo por la castellana
Olhando ao estádio, é ainda maior seu brilhoMirando al estadio, es mas grande el billar

Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do RealSoy del Madrid, del Real

Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie
Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie

O grito unido é o que se ouveEl grito unido es el que se oye
Entre Organizadas que não se conhecemEntre peña que ni se conoce
Novos laços que geram a famíliaNuevos lazos que genera la familia
Eles são os que me acompanham em cada vigíliaSon los que me acompañan en cada vigilia
Não há melhor somNo hay mejor sonido
Que vê-los aqui comigo fazendo barulhoQue verlos aquí conmigo haciendo ruido
Por que emcima do palcoPor que encima de un escenario
Eu sinto seu calor, como os holofotes de um estádioSiento tu calor, como los focos de un estadio

Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie
Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie
Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie
Se sente ao mesmo tempoSe siente a la vez
O público salta, a arquibancada fica de péEl público salta, la grada de pie

Vamos não há rival, saiaVamo no tiene rival, sale
Com toda a força para vencer, dêCon toda la fuerza a ganar, dale
Eu estava lá com você, com tudo perdidoEstuve ahí contigo, con todo perdido
E você mudou tudo no finalY cambiaste todo al final

Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
Eu sou do Madri, do Real, wahSoy del Madrid, del Real, wah
O maior time do futebol mundialEl equipo más grande del fútbol mundial

Eu sou do Madri, do RealSoy del Madrid, del Real
Eu sou do Madri, do RealSoy del Madrid, del Real

Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie
Se sente na peleSue suena la pe
Colocamos a alma e as arquibancadas de péPonemos el alma y las gradas de pie
Se sente ao mesmo tempoSe siente a la vez
O público salta, a arquibancada fica de péEl público salta y la grada de pie

Real Madrid, Real MadridReal Madrid, Real Madrid
Eu coloco minha camisa e começo a gritarMe pongo la cami y empieza a latir
Real Madrid, Real MadridReal Madrid Real Madrid
90 minutos torcendo por vocêMinuto 90 animando por ti
Real Madrid, tenho a arquibancada no peitoReal Madrid, tengo la grada en el pecho
E a posso sentir, Real MadridY la puede sentir, Real Madrid
Porque a história não acaba e eu posso escreve-laPor que la historia no acaba y la puedo escribir
Real Madrid, Real MadridReal Madrid, Real Madrid