Tradução gerada automaticamente

Solo Pienso En Ti (remix) (part. Cano, Camin y Fernando Costa)
Denom
Sólo Penso em Você (remix) (part. Cano, Camin e Fernando Costa)
Solo Pienso En Ti (remix) (part. Cano, Camin y Fernando Costa)
Deixe-me vazio, leve-me para outro espaçoDéjame vacío, llévame a otro espacio
Prejudicar o seu corpo ou o meu quase com desprezoDaña el tuyo cuerpo o el mío casi con desprecio
Grite comigo silenciosamente, me mate lentamenteGrítame en silencio, mátame despacio
Deixe-me viciado nesse vício, a única coisa inestimávelEngánchame a ese vicio, lo único sin precio
Deixe-me vazio, leve-me para outro espaçoDéjame vacío, llévame a otro espacio
Prejudicar o seu corpo ou o meu quase com desprezoDaña el tuyo cuerpo o el mío casi con desprecio
Grite comigo silenciosamente, me mate lentamenteGrítame en silencio, mátame despacio
Deixe-me viciado nesse vício, a única coisa inestimávelEngánchame a ese vicio, lo único sin precio
Me ame devagar porque não tenho pressaQuiéreme despacio que yo no tengo prisa
Percebo que quando te vejo um sorriso me escapaNoto que cuando te veo se me escapa una sonrisa
Seus olhos serão castanhos ou seus cabelos pretos e compridos?¿Serán tus ojo' marrone' o tu pelo negro largo
Ou quão bonita você fica em um agasalho e na Força Aérea?O lo guapa que te pone' con un chándal y las Air Force?
Eu sei que você olhou para mim enquanto eu dançavaSé que me has mira'o mientra' bailaba'
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
Você é minha razão para continuarEres mi motivo pa' seguir
Eu sei que você olhou para mim enquanto dançavaSé que me has mira'o mientra' bailabas
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
eu não queria pensar em nadaYo que no quería pensar en nada
Que sem ninguém eu pensei que estava felizQue sin nadie me creía feliz
Eu sei que você olhou para mim enquanto dançavaSé que me has mira'o mientra' bailabas
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
eu não queria pensar em nadaYo que no quería pensar en nada
Que sem ninguém eu pensei que estava felizQue sin nadie me creía feliz
Dizem que ninguém morre de amorDicen que de amor nadie se muere
Que esta vida é apenas umaQue esta vida es solo una
E vai embora assim como vemY se te va igual que viene
Assim como o material, o dinheiro e tudo que você tem'Igual que lo material, el dinero y todo lo que tiene'
Temos o cone, Hakimi e MbappéTenemo' la cone, Hakimi y Mbappé
Também respeito como Peaky BlinderTambién el respeto como Peaky Blinder
Não se preocupe, garota, com ninguém ou ninguémTú no te preocupe', niña, por na' o nadie
Que você e eu não estamos nos velhos temposQue tú y yo no estamo' en los tiempo' de ante'
E você é a peça que faltava nesse quebra-cabeçaY tú ere' la pieza que falta en este puzzle
Que sem você não é a mesma coisa, sem você eu vivo na segunda-feiraQue sin ti no es igual, sin ti vivo en un lune'
E você é a peça que faltava nesse quebra-cabeçaY tú ere' la pieza que falta en este puzzle
Que sem você não é a mesma coisa, sem você eu vivo na segunda-feira'Que sin ti no es igual, sin ti vivo en un lune'
Deixe-me vazio, preencha esse espaço para mimDéjame vacío, lléname este espacio
Me ame bem devagar, me mate devagarQuiéreme muy lento, mátame despacio
Grite comigo em silêncio, me coloque em tensãoGrítame en silencio, ponme en tensión
Sem perceber sua mão me senti descalçoSin notar tu mano me sentí descalzo
Vamos tirar um segundo de folgaVamos a quitarle al tiempo un segundo
deixe-me voar para o seu quartoDéjame volar a tu habitación
Você sabe que mesmo que eu sempre mude de rumoSabes que aunque cambie siempre de rumbo
Somente seu sorriso é minha localizaçãoSolo tu sonrisa es mi ubicación
Eu sinto você quando você dança, mesmo que eu não te vejaQue te siento cuando bailas aunque no te vea
Que você me tenha perto de você se ficar feioQue me tienes cerca tuyo si se pone feo
Eu vou me matar se pedir brigaQue me mato con la vida si pide pelea
Mas nunca deixe um dos seus desejos longePero nunca deje' lejo' ni uno de tus deseos
E não consegui te ver, por isso não me vejoY no te he podido ver, por eso no me veo
Guardo cada uma de suas fotos como se fosse um troféuGuardo cada una de tus foto' como si es un trofeo
Eles não podem ver você, mas eu leio você, -eo, -eoEllo' no te pueden ver, pero yo a ti leo, -eo, -eo
Eu sei que você olhou para mim enquanto eu dançavaSé que me has mira'o mientra' bailaba'
E eu olho para você enquanto me aproximo de vocêY yo a ti te miro mientra' te acercaba'
Eu não quero que ele fale, você não fala nadaNo quiero que hable', tú no diga' nada
Vamos fluir como maconhaDeja que fluyamo' como marihuana
deixe fluirDeja que fluya
Adoro ver você sem roupa e fazer isso no escuro'A mí me encanta verte sin ropa y haciéndolo a oscura'
Eu vivo na loucura e se eles te tocarem, querido, eu juroVivo en una locura y si te tocan, bebé, te lo juro
Que o nosso é puro como o arQue lo nuestro es puro como el aire
E se você me conceder outra dançaY si me concedes otro baile
Comemos devagar e não temos pressaNos comemo' despacio y no tenemo' prisa
Querido, apenas caiaBaby, solo cáele
Eu sei que você olhou para mim enquanto eu dançavaSé que me has mira'o mientra' bailaba'
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
eu não queria pensar em nadaYo que no quería pensar en nada
E sem ninguém eu pensei que estava felizY que sin nadie me creía feliz
Eu sei que você olhou para mim enquanto dançavaSé que me has mira'o mientra' bailabas
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
eu não queria pensar em nadaYo que no quería pensar en nada
Que sem ninguém eu pensei que estava felizQue sin nadie me creía feliz
Por muito tempo só pensei em vocêHace mucho tiempo solo pienso en vos
Dentro do meu carro cheira a Hugo BossDentro de mi carro huele a Hugo Boss
Saio para a rua e ouço sua vozSalgo pa' la calle y escucho tu voz
Os diamantes brilham menos que o seu brilhoBrillan los diamante' menos que tu gloss
Eu passo pelo seu bairro, eu passo pela sua áreaPaso por tu barrio, paso por tu área
Onde comemos um ao outro desde o ensino médioDonde nos comimo' desde secundaria
Eu prefiro você mesmo tendo váriosTe prefiero a ti aunque tenga varias
Estou dirigindo e abro a janelaEstoy conduciendo y abro la ventana
E o bairro cheira a vocêY el barrio huele a ti
Os vizinhos me perguntam quando vou te buscarLas vecina' me preguntan cuándo voy a pasar por ti
E nunca é esquecidoY es que no se olvida nunca
Seu cabelo e seu rosto, a cama molhadaTu pelo y tu cara, la cama mojada
Entrando na discoteca por trás eu vi vocêEntrando a la disco desde el fondo te vi
A vida não para, você está procurando por masLa vida no para, tú buscando peros
Vai na frente da sua cara, você nem olha mais para o ponteiro dos segundosSe va delante de tu cara, ya ni mira el segundero
Pelas vezes que quebrei tudo e consertei depoisPor las veces que he partido todo y lo he arreglado luego
Para os milhares que pensei: não posso maisPor las miles que he pensado: Ya no puedo
E agora eu durmo todo fim de semana em uma camaY ahora duermo cada finde en una cama
Mais uma baforada sem saber em que cidade é hora de acordar amanhãOtra calada sin saber en qué ciudad toca mañana despertar
Voar sem asas dizem que não adiantaVolar sin alas dicen no sirve de nada
Só para cair de novo porque o jogo sempre falha no bem-estarSolo pa' caer de nuevo porque el juego siempre falla el bienestar
Longe de uma vida calculadaLejos de una vida calculada
E viver improvisando aproveitando a ondaY vive improvisando aprovechando la oleada
E deixe-me pensar em tudoY déjame pensar en todo
Sem ninguém me dizer como deveria ser, simSin que nadie me diga cómo tiene que ser, yey
Eu só vou morrer do meu jeitoSolo moriré a mi modo
Por bater na paredePor el golpe contra la pared
Aprenda todos os dias, afrouxe o nóAprende cada día, suelta el nudo
Libere essa ansiedade nuaAfloja esa ansiedad desnuda
Quando o fólio virou escudo, escreva sem censuraCuando el folio se hizo escudo, escribe sin censura
Ele nunca teve medida nenhuma, nem pede ajuda ao tuboMesura nunca tuvo, ya ni al tubo pide ayuda
Duvide da sorte, nunca a segureDuda de la suerte, nunca la retu—
Ta-Ta-Tanto significa que ele permanece mudoTa-Ta-Tanto quiere decir que se queda mudo
Ta-Ta-Tanto significa que ele permanece mudoTa-Ta-Tanto quiere decir que se queda mudo
Eu sei que você olhou para mim enquanto dançavaSé que me has mira'o mientra' bailabas
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
eu não queria pensar em nadaYo que no quería pensar en nada
Que sem ninguém eu pensei que estava felizQue sin nadie me creía feliz
Eu sei que você olhou para mim enquanto dançavaSé que me has mira'o mientra' bailabas
E agora quando saio só penso em vocêY ahora cuando salgo solo pienso en ti
eu não queria pensar em nadaYo que no quería pensar en nada
Que sem ninguém eu pensei que estava felizQue sin nadie me creía feliz
Que sem ninguém eu pensei que estava felizQue sin nadie me creía feliz
Eu sei que você olhou para mim enquanto eu dançavaSé que me has mira'o mientra' bailaba'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Denom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: