Vidas Que Se Van

Vidas Que Se Vão

Vidas Que Se Van

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas

Diga que eu amo eles, mas de longeDiles que los quiero pero lejos
Tenho rap de sobra pra esses idiotas, cresci sem luxoMe sobra rap pa' esos pendejos, crecí sin lujos
A verdade, se a necessidade apertaLa verdad, si cruje la necesidad
Tiro o pão de todos esses playboys, nos momentos difíceisLe quito el pan a to' esos pijos, por los momentos flojos
Longe da luz do Sol que há nos seus olhosLejos de la luz del Sol que hay en tus ojos
Meu sangue é vermelho, não azul, seu sorriso de marfimMi sangre roja, no azul, tu sonrisa de marfil
Minha alma de cristal, transparente mas frágilMi alma de cristal, transparente pero frágil
Dentro de um baúEn un baúl

Irmão, você me deixou sozinhoHermano, me has dejado solo
E já não olho pro céuY ya no miro al cielo
Você foi embora sem dizer adeus, olha pros prósTe fuiste sin decir adiós, mira a los pros
Deixando pra trás amor sinceroDejando atrás amor sincero
Pelo seu nome na pedraPor su nombre en el granito
Pelo seu time, aguenta firmePor tu equipo aguanta el tipo
Porque meu irmão não fez isso e não cicatrizouPorque mi hermano no lo hizo y no lo cicatrizo
Não avisou, me falta um dos grandes porque assim ele quisNo avisó, me falta uno de los grandes porque así lo quiso

(Yao, yao)(Yao, yao)

Minhas lágrimas salgadas dançam, movem as asasBailan mis lágrimas saladas, mueven las alas
As horas são balas, mais poses que rapLas horas son balas, más posturas que rap
De verdade, me dá ânsia, já joguei demaisDe verdad me dan arcadas, ya he jugado demasiado
Vou botar fogo, sem gritar, se mexeVoy a darle fuego, sin cridar enredo mueve
Que te importa o que eu façoQue te importa lo que muevo
Pinto muros, tudo menos súplicaPincho tinta, pinto muros, todo menos ruego
Não me verá pedir, eu deixo a coragemNo me verás pedir, yo me dejo los huevos

Pela quarta do meu trevo, pela minha família, os dedosPor la cuarta de mi trébol, por mi familia, los dedos
Pelos antigos, pelos novosPor los viejos, por los nuevos
Por quem sofreu na rua e ainda ama esse jogoPor el que sufrió la calle y aún ama este juego
Pelos meus medos e fobiasPor mis fobias y mis miedos

(Yao)(Yao)

Diga que me parem se puderem, essas cadelas que latemDiles que me paren si es que pueden, esas perras que ladran
Suavizo os problemas com um pólenSuavizo los problemas con un polen
Quando as coisas não encaixam, sempre guardam as más lembrançasCuando las cosas no cuadran, siempre se guardan los malos recuerdos
Mas olhar pra trás às vezes não adiantaMás mirar atrás a veces no sirve de nada
A vida é cara e difícil, você faz bonitoLa vida es cara y puta, tú lo haces bonito
Vomito hip-hop, dá medo no ricoVomito hip-hop le da miedo al rico
Se sente minha música, você é do time, longe de um estereótipoSi sientes mi música eres del equipo, lejos de un estereotipo
O rap espanhol não era minha praia, galeraEl rap español no fue mi tipo, people

(Yao, yao)(Yao, yao)

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas

Acaba o tic tac, tira, a metade nem vive sua vidaAgota el tic tac, quita, la mitad ni vive su vita
Critica, depois imita, dinamita a metade bonitaCritica, luego imita, dinamita la mitad bonita
Se me falta você, me falta o ar, mato males em mares de tintaSi me faltas tú me falta el aire, mato males en mares de tinta
O silêncio grita, nota minha ansiedade gota a gota, baseado na bocaEl silencio grita, nota mi ansiedad gota a gota, porro en boca
Me escapo com a fumaça que sai do quartoMe escapo con el humo que se escapa de la habita'
Fumo e queimo, fumo e fico bem, tudo menos euFumo y quemo, humo y sano, todo pero yo no
Seu rap me irrita, cuspem e pedem colaboraçãoTu rap me suda el rabo, escupen y me piden colabo

Vomito rap na piaVomito rap en el lavabo

(Eyou)(Eyou)
(Pelo meu irmãozinho Salva que está no céu, filhos da puta)(Por mi hermanito Salva que está en el cielo, hijos de la gran puta)
(Uma parte de mim foi com ele)(Una parte de mí se fue con él)
(Eyou)(Eyou)

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas

Tira de mim a dor dessas ruas escurasSácame el dolor de estas calles oscuras
Só noto o calor quando você me olhaSolo noto el calor cuando me miras
Feridas, vidas que se vãoHeridas, vidas que se van
Irmãos que não estão, almas partidasHermanos que no están, almas partidas