Princess Memeism

Princesa Memeísmo

Princess Memeism

Olhe para mim, não desvie o olhar
こっち向いて 逸らさないで
kocchi muite sorasanai de
Não olhe para mais ninguém
私だけ 見ていて
watashi dake mite ite

Eu sou mais fofa do que qualquer outra pessoa
誰より かわいい
dare yori kawaii
Então dê seu amor somente para mim
私だけ 愛して
watashi dake aishite

Toda a fofura e o amor é meu
かわいいも大好きも 全部が私のものよ
kawaii mo daisuki mo zenbu ga watashi no mono yo
Eu não darei a mais ninguém
誰にも譲れない
dare ni mo yuzurenai

Neste chão brilhante, minha luz brilha mais forte
キラキラ輝くフロアで 光を増すの
kirakira kagayaku furoa de hikari wo masu no
Olhe para mim, fofa
かわいい私を 見て
kawaii watashi wo mite

Claro que quero que me diga que sou fofa, mas não é garantido
かわいいって言われたい 当然じゃない
kawaii tte iwaretai touzen janai
Afinal, sou uma garota, então olhe para mim, fofa
女の子だもん かわいい私を 見て
onnanoko da mon kawaii watashi wo mite

Quero esconder os dias em que fingi ser forte
強がる日々 誰にも見せられない
tsuyogaru hibi dare ni mo miserarenai
Eu detesto meu eu fraco mais do que tudo
弱い自分が一番嫌いで
yowai jibun ga ichiban kirai de

Eu sei que ainda não é, não é o suficiente
まだまだまだ足りない わかってる
mada mada mada tarinai wakatteru
Eu ainda não consigo alcançá-la, me sinto tão estúpida
あの子に届かない バカみたい
ano ko ni todokanai baka mitai
Estou ficando constrangida
また意識しちゃってさ
mata ishiki shichatte sa
Eu sou eu, então por favor, não me compare com os outros
私は私だから 誰かと比べたりなんかしないでよ
watashi wa watashi dakara dareka to kurabeta ri nanka shinaide yo
Porque eu sou a mais fofa do mundo
世界で一番かわいいから
sekai de ichiban kawaii kara

Toda a fofura e o amor é meu
かわいいも大好きも 全部が私のものよ
kawaii mo daisuki mo zenbu ga watashi no mono yo
Eu não darei a mais ninguém
誰にも譲れない
dare ni mo yuzurenai

Neste chão brilhante, minha luz brilha mais forte
キラキラ輝くフロアで 光を増すの
kirakira kagayaku furoa de hikari wo masu no
Olhe para mim, fofa
かわいい私を 見て
kawaii watashi wo mite

Claro que quero que me diga que sou fofa, mas não é garantido
かわいいって言われたい 当然じゃない
kawaii tte iwaretai touzen janai
Sou uma garota, então me diga agora mesmo!
女の子だもん 今すぐ言ってよ!
onnanoko da mon ima sugu itte yo!

Meu brilho é mais forte do que de qualquer outra pessoa
誰よりも煌めく 世界が釘付けになる
dare yori mo kirameku sekai ga kugizuke ni naru
Cativando o mundo com minha performance
プレイを魅せるの
purei wo miseru no

Eu toco música fofa, o mundo se enche de mim
可愛いを奏でる 世界が私で染まる
kawaii wo kanaderu sekai ga watashi de somaru
E eu faço a plateia vibrar
フロアを沸かすの
furoa wo wakasu no

Olhe para mim, não desvie o olhar
こっち向いて 逸らさないで
kocchi muite sorasanai de
Não olhe para mais ninguém
私だけ 見ていて
watashi dake mite ite

Eu sou mais fofa do que qualquer outra pessoa
誰より かわいい
dare yori kawaii
Então dê seu amor somente para mim
私だけ 愛して
watashi dake aishite