Incendio

Incêndio

Incendio

Diz pra mim o que você quer de mimDecime lo que querés de mí
Não sei o que mais posso fazerNo sé qué más pueda hacer
Tô correndo atrás de uma sombraVoy corriendo detrás de una sombra
Que nunca vou alcançarQue nunca alcanzaré

Você queimou minha alma sem me dar uma razãoQuemaste mi alma sin darme una razón
Deixou meu corpo sem vida e salvaçãoDejaste mi cuerpo sin vida y salvación
Suas mãos apagaram minha féTus manos borraron mi fe
E o tempo selou a traiçãoY el tiempo selló la traición

E sigo contando as vezesY sigo contando las veces
Que o medo quis me quebrarQue el miedo me quiso romper
Mas respiro na sombraPero respiro en la sombra
Do que você deixou na minha peleDe lo que dejaste en mi piel
Quem vai apagar esse incêndio?¿Quién va a apagar este incendio?
Quem vai acalmar essa dor?¿Quién va a calmar este dolor?
Você vai ficar aqui mais um pouco?¿Vas a quedarte acá un poco más?

Posso me queimar no fogoPuedo quemarme en el fuego
Posso me afundar no marPuedo hundirme en el mar
Posso calar tudo que sintoPuedo callar todo lo que siento
Mesmo sabendo que tudo chega ao fimAunque sé que todo llega a su fin

Às vezes conto as vozesA veces cuento las voces
Que gritam no silêncioQue gritan en el silencio
Me empurram pro centroMe empujan hacia el centro
De um incêndio sem fimDe un incendio sin final

Caem as ruínasCaen las ruinas
De algo que não dá pra consertarDe algo que no se puede reparar
Você vai ficar aqui ou vai me deixar ir?¿Vas a quedarte acá o vas a dejarme ir?

Posso me queimar no fogoPuedo quemarme en el fuego
Posso me afundar no marPuedo hundirme en el mar
Posso calar tudo que sintoPuedo callar todo lo que siento
Mesmo sabendo que tudo chega ao fimAunque sé que todo llega a su fin

Não sinto o fogo dentro de mimNo siento el fuego en mi interior
Hoje algo morreu dentro de mimHoy dentro mío algo murió
Não vê que tô me afogando de novo?¿No ves que me estoy ahogando otra vez?

E sigo contando as vezesY sigo contando las veces
Que o medo quis me quebrarQue el miedo me quiso romper
Mas respiro na sombraPero respiro en la sombra
Do que você deixou na minha peleDe lo que dejaste en mi piel

Quem vai apagar esse incêndio?¿Quién va a apagar este incendio?
Quem vai acalmar essa dor?¿Quién va a calmar este dolor?
Você vai ficar aqui mais um pouco? (Mais um pouco)¿Vas a quedarte acá un poco más? (Un poco más)

Posso me queimar no fogoPuedo quemarme en el fuego
Posso me afundar no marPuedo hundirme en el mar
Posso calar tudo que sintoPuedo callar todo lo que siento
Mesmo sabendo que tudo chega ao fimAunque sé que todo llega a su fin