So Close

Tão Perto

So Close

(Introdução)(Intro)
(Falado) Eu só quero ser real, não tô preocupado com a música, ou com as pessoas. Mas Deus, às 4 da manhã, eu tô preocupado com a minha alma. Eu sei que alguém sabe o que eu tô passando, mas eu simplesmente não consigo falar com ninguém. Senhor, eu preciso falar com você. Eu sei que tem alguém passando pela mesma coisa, ou sentindo a mesma coisa. Você sente que tá prestes a perder a cabeça. Você não pode confiar na família. Não pode confiar nos amigos. Não pode nem confiar nos membros da sua própria igreja. Você tá prestes a desmoronar. Você tá prestes a perder o controle, mas precisa se segurar. O que eu aprendi com essa experiência é que é aqui que Deus quer que você confie totalmente nele. Seja real com ele. Esqueça a tradição. Esqueça os problemas, as situações e apenas seja real com ele. Ele já conhece suas falhas. Ele já sabe suas necessidades. Ele sabe o que você fez ontem. Ele sabe o que você tá fazendo hoje. Para alguém que sabe tudo isso, ele tem que estar perto. Então, quando parece que ele tá tão longe, saiba que ele tá bem ali. Tão perto que ele pode te resgatar. Por favor, escuta, Senhor.(Spoken) I just wanna be real, I'm not worried about the music, or about people. But God at 4 o'clock in the morning, I'm worried about my soul. I know somebody knows what I'm going through, but I just can't talk to anybody. Lord I gotta talk to you. I know that there's somebody going through the same thing, or feeling the same way. You feel like you're about to lose your mind. You can't trust family. You can't trust friends. You can't even trust the members at your own church. You're about to break down. Your about to loose it, but you gotta hold it together. What I've learned from this experience is this is where God wants you to totally trust him. Be real with him. Forget about tradition. Forget about problems, situations and just be real with him. He already knows your faults. He already knows your needs. He knows what you did yesterday. He knows what your doing today. For somebody who knows all that, he has to be close. So when it looks like he is so far away, just know that he is right there. Still so close that he can rescue you. Please listen Lord.

Tem muitas decisões que eu preciso tomarThere are many decisions that I've got to make
Mas Senhor, eu tô com medo de cometer os mesmos errosBut Lord I'm scared of making the same mistakes
Oh, tantas esquinas pra virar, tantas lições pra aprenderOh so many corners to turn, so many lessons to learn
Mas eu tô tão assustado, assustado porque tô prestes a te soltarBut I'm so scared, scared cause I'm about to let go of you

Senhor, eu me sinto tãoLord I feel so
Tão pertoSo close
De perder a cabeça, não sei o que fazerTo loosing my mind, I don't know what to do
Tão pertoSo close
De perder meu lugar, porque as contas tão vencendoTo losing my place, because the bills are due
Tão pertoSo close
De me afastar de você, totalmente, totalmente agoraTo walking from you, totally totally now
Tão pertoSo close

Ainda tão perto que ele pode me resgatarStill so close that he can rescue me

Oh oh ohOh oh oh

Essa música é pra todo mundo que sentiu que queria desistir de Deus. Como se quisesse se afastar. Eu sei que parece difícil. Eu sei que você realmente quer desistir. Mas apenas se anime, e saiba que ele tá bem ali. Tão perto que ele pode te resgatar.This song is for everybody that felt like they wanted to give up on God. Like they wanted to walk away. I know it looks hard. I know you really wanna give up. But just be encouraged, and know that he's right there. Still so close that he can rescue you.

Vamos láC'mon lets go

Tem muitas decisões que eu preciso tomarThere are many decisions that I've got to make
Mas Senhor, eu tô com medo de cometer os mesmos errosBut Lord I'm scared of making the same mistakes
Oh, tantas esquinas pra virar, tantas lições pra aprenderOh so many corners to turn, so many lessons to learn
Mas eu tô tão assustado, assustado porque tô prestes a te soltarBut I'm so scared, scared cause I'm about to let go of you

Senhor, eu me sinto tão pertoLord I feel so close
Tão pertoSo close
De perder a cabeça, não sei o que fazerTo loosing my mind, I don't know what to do
Tão pertoSo close
De perder meu lugar, porque as contas tão vencendoTo losing my place, because my bills are due
Tão pertoSo close
De me afastar de você, totalmente, éTo walking from you, totally yea
Tão pertoSo close

Ainda tão perto que ele pode me resgatarStill so close that he can rescue me

Oh Oh..Oh Oh..

Agora eu só quero fazer música (música), que as pessoas querem que eu escolha (escolha).Now I just wanna do music (music), that people wanna make me choose it (choose it).
Mas meu coração tá certo, e eu só quero amar a Deus.But my heart is right, and I just wanna love God.
Fui pra escola pra ser professor (professor), todo mundo disse pra eu ser pregador (pregador).When to school to be a teacher (teacher), everybody said be a preacher (preacher).
Porque pregadores têm problemas, eles também têm problemas.Cause preachers have problems, they got problems too.

Tão pertoSo close
De perder a cabeça, não sei o que fazerTo loosing my mind, I don't know what to do
Tão pertoSo close
De perder meu lugar, porque as contas tão vencendoTo losing my place, because my bills are due
Tão pertoSo close
De me afastar de você, totalmenteTo walking from you, totally
Tão pertoSo close

Ainda tão perto que ele pode me resgatarStill so close that he can rescue me

Oh OhOh Oh

Os problemas tão ao meu redor, parece que minha mente nunca vai ser livre (livre).Problems are all around me, its seems that though my mind, it will never be free (be free).
Eu não consigo lidar com as escolhas que façoI can't cope with the choices I make
Sou um homem crescido, mas continuo cometendo erros de criançaI'm a grown man, but I keep on making childish mistakes

Senhor, eu me sinto tãoLord I feel so
Tão pertoSo close
De perder a cabeça, não sei o que fazerTo loosing my mind, I don't know what to do
Tão pertoSo close
De perder meu lugar, porque as contas tão vencendoTo losing my place, because the bills are due
Tão pertoSo close
De me afastar de você, totalmenteTo walking from you, totally
Tão pertoSo close

Ainda tão perto que ele pode me resgatarStill so close that he can rescue me

Resgata-meRescue me
Eu, ohMe, oh
(4x)(4x)

Ainda tão perto que ele pode me resgatarStill so close that he can rescue me

Resgata-meRescue me
EuMe
(4x)(4x)

Ainda tão perto que você pode me resgatarStill so close that you can rescue me

Resgata-meRescue me
EuMe
(4x)(4x)

Ainda tão perto que você pode me resgatarStill so close that you can rescue me

Resgata-meRescue me
(15x)(15x)

Ainda tão perto que você pode me resgatarStill so close that you can rescue me