Ballad Of Rambro

Balada De Rambro

Ballad Of Rambro

Nasci no quarto de julhoI was born on the fourth of july
Na pátria dos valentesIn the homeland of the brave
Neath uma bandeira estilizadaNeath a star spangled banner
Isso flutuou no ventoThat fluttered in the wind

Meu pai me manteve pertoMy father held me close
E ele me olhou nos olhosAnd he looked me in the eye
Ele disse: filho, esta é uma terra livreHe said: Son, this is a free land
Mas essa liberdade tem um preçoBut that freedom has a price

A tirania irá encontrá-loTyranny will find you
Nas sombras da noiteIn the shadows of the night
Mas a liberdade da senhora irá guiá-loBut lady liberty will guide you
Se você lutar pelo que é certoIf you fight for what is right

Pelo amor da sua naçãoFor the love of your nation
É o único amor que você precisaIs the only love you need
E então meus pais me ensinaramAnd then my parents taught me
Sua canção de liberdadeTheir song of liberty

Mantenha os fogos da liberdadeKeep the fires of freedom
Queimando profundamente em seu coraçãoBurning deep within your heart
E ao lado das brasas moribundasAnd beside the dying embers
Nós cantamos a canção da nossa liberdadeWe sang our freedom's song

Eu estou apaixonado pela AméricaI, I'm in love with america
Ouça o sino que pede do mar ao mar brilhanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
Eu quero ser, onde a águia voa livreI want to be, where the eagle flies free
Debaixo daquele céu azul profundoUnderneath that deep blue sky
Até o dia em que eu morrer'Til the day I die

Eu estive em todo o mundoI've been around the world
Com meus irmãos ao meu ladoWith my brothers at my side
Dar provas aos terroristasGiving terrorists a taste
Dos nossos direitos de segunda alteraçãoOf our second amendment rights

Mas o que são as balas,But what good are bullets,
Se eles são fogo sem amor?If they're fire without love?
Sem você aqui, AméricaWithout you here, america
Há um buraco no meu coraçãoThere's a hole in my heart

Pois eu sou apenas um homemFor I am just a man
Quem sangra vermelho, branco e azulWho bleeds red, white and blue
E para a honra da minha naçãoAnd for my nation's honor
Não há nada que eu não fariaThere's nothing I wouldn't do

Eu estou apaixonado pela AméricaI, I'm in love with america
Ouça o sino que pede do mar ao mar brilhanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
Eu quero ser, onde a águia voa livreI want to be, where the eagle flies free
Debaixo daquele céu azul profundoUnderneath that deep blue sky
Até o dia em que eu morrer'Til the day I die

América, você sabe que eu não sou um homem ricoAmerica, you know I'm not a rich man
Mas o meu m60 está carregado para vocêBut my m60 is loaded for you
Eu quero levá-lo para jantar, AméricaI wanna take you out to dinner, america
Tiros de fogo no escuroFire shots in the dark
Leve você para encontrar minha mãeTake you home to meet my mom

Eu estou apaixonado pela AméricaI, I'm in love with america
Ouça o sino que pede do mar ao mar brilhanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
Eu quero ser, onde a águia voa livreI want to be, where the eagle flies free
Debaixo daquele céu azul profundoUnderneath that deep blue sky
Até o dia em que eu morrer'Til the day I die

Eu estou apaixonado americaI, I'm in love america
(Eu estou apaixonado por você, minha América)(I'm in love with you, my america)
Ouça o sino que pede do mar ao mar brilhanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
(Mar para o mar brilhante)(Sea to shining sea)
Eu quero ser, onde a águia voa livreI want to be, where the eagle flies free
(Oh, tão livre)(Oh, so free)
Debaixo daquele céu azul profundoUnderneath that deep blue sky
Até o dia em que eu morrer'Til the day I die

América, você sabe que eu amo vocêAmerica, you know that I love you
América, espero que me ame tambémAmerica, I hope you love me, too