Chastisement

Castigo

Chastisement

Quando a porta está fechada por foraWhen the door's closed from the outside
Não posso voltar, mas pelo menos tenteiI can't go back, but at least I tried
Penso nisso quase todos os diasI think about it almost every day
É impossível não ficarIt's impossible not to stay
Dizem que há um Deus me observandoSay there is a God watchin' over me
No mundo digital, eu discordoIn the digital world, I disagree
Dizem que estão isentos do Dia do JuízoSay they are exempt from the Judgment Day
Se o único observador é a CIAIf the only watcher is the CIA
Mas ele não está mais me observandoBut is he no longer watching over me
Ou sou eu quem não precisa mais de um observador?Or am I the one that no longer needs a watcher?
Se todo mundo pode ver todo mundoIf everybody can see everybody
Então qual é o sentido de nossas mãos faltando?Then what's the fuckin' point of our missing hands?
Então ele não está mais nos observandoSo is he no longer watchin' over us
Ou somos nós os observadores?Or are wе the one's who are thе watchers?
Se tenho acesso a tudo digitalizadoIf I have access to everything digitized
Por que estou procurando por uma escritura?Then why am I lookin' for a scripture?

Mas aqui estamos na fumaçaBut here we're in the smoke
Manifesta, cercando as pessoasManifests, surrounding the people
Isso será um castigo dolorosoThis will be a painful chastisement
Isso será um castigo dolorosoThis will be a painful chastisement

Quando o Sol nascer no oesteWhen the Sun rises in the west
E as portas do arrependimento se fecharemAnd the doors of repentence close
Porque será um castigo doloroso'Cause it will be a painful chastisement
Será um castigo dolorosoIt will be a painful chastisement

É isso que você quis dizer com o Êxodo?Is this what you meant by the Exodus?
Você realmente achou que seríamos todos nós?Did you really think it would be all of us?
Se ele está sentado em algum lugar assistindo issoIf he is sitting somewhere watching this
Então ele tem que saber qual é a porra da históriaThen he's got to know what the fuckin' story is
Ainda não confio nas pessoas que [?] fazem seu trabalho por eleI still don't trust people who [?] his job for him
Porque foi assim que acabei com meus membros fantasmas'Cause that's how I ended up with my phantom limbs
Então ele não está mais nos observandoSo is he no longer watching over us
Ou somos nós os observadores?Or are we the one's who are the watchers?

Mas aqui estamos na fumaçaBut here we're in the smoke
Manifesta, cercando as pessoasManifests, surrounding the people
Isso será um castigo dolorosoThis will be a painful chastisement
Isso será um castigo dolorosoThis will be a painful chastisement

Quando o Sol nascer no oesteWhen the Sun rises in the west
E as portas do arrependimento se fecharemAnd the doors of repentence close
Porque será um castigo doloroso'Cause it will be a painful chastisement
Será um castigo dolorosoIt will be a painful chastisement

Essa foi a razão pela qual ele exterminou a vida da primeira vez?Is that the reason he wiped out life the first time?
É por isso que você soprou no útero da virgem?Is that why you breathed into the cervix of the virgin?
É por isso que ele me forçou a quase matar meu próprio filho?Is that why he forced me to almost kill my own son?
É por isso que Cristo nasceu com o poder de falar?Is that why Christ was born with the power to speak?
Ele não está mais me observandoIs he no longer watching over me
Ou sou eu quem não precisa mais de um observador?Or am I the one that no longer needs a watcher?
Ele não está mais nos observandoIs he no longer watching over us
Ou somos nós os observadores?Or are we the one's who are the watchers?