In Chains
Depeche Mode
Em Correntes
In Chains
O seu jeito de se moverThe way you move
Me fez ansiosoHas got me yearning
O seu jeito de se moverThe way you move
Me deixou queimandoHas left me burning
Eu sei que você sabe o que está fazendo comigoI know you know what you're doing to me
Eu sei que minhas mãos nunca estarão livresI know my hands will never be free
Eu sei como é estar algemadoI know what it's like to be in chains
O seu jeito de se moverThe way you move
É pensado pra me caçarIt's meant to haunt me
O seu jeito de se moverThe way you move
Pra me seduzir e insultarTo tempt and taunt me
Eu sei que você sabia no dia que nasceuI know you knew on the day you were born
Eu sei, de algum jeito, que devia estar preparadoI know somehow I should've been warned
Eu sei que ando da meia-noite para a madrugada algemadoI know I walk every midnight to dawn in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Você me tem morrendo por vocêYou've got me dying for you
É por você que eu estou vivendoIt's you that I'm living through
Você me tem rezando por vocêYou've got me praying to you
Dizendo pra você tudo que você me queira ((dizendo))Saying to you anything you want me to
Você me tem alcançando vocêYou've got me reaching for you
Minha alma está suplicando tambémMy soul's beseeching me too
Você me tem cantando para vocêYou've got me singing to you
Trazendo pra você tudo que você me pede para ((trazer))Bringing to you anything you ask me to
O seu jeito de se moverThe way you move
É fascinanteIt's mesmerizing
O seu jeito de se moverThe way you move
É hipnóticoIt's hypnotizing
Eu sei que eu desmorono quando você está por pertoI know I crumble when you are around
Começo a balbuciar com um pouco de som falsoStart to mumble a bit of a false sound
Perdido, trôpego, algemado e atado a correntesStraggle, stumble, shackled and bound in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Você me tem morrendo por vocêYou've got me dying for you
É por você que eu estou vivendoIt's you that I'm living through
Você me tem rezando por vocêYou've got me praying to you
Dizendo pra você tudo que você me queira ((dizendo))Saying to you anything you want me to
Você me tem alcançando vocêYou've got me reaching for you
Minha alma está suplicando tambémMy soul's beseeching me too
Você me tem cantando para vocêYou've got me singing to you
Trazendo pra você tudo que você me pede para ((trazer))Bringing to you anything you ask me to
Eu estou algemadoI'm in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Algemado, eu estou algemadoIn chains, I'm in chains
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Depeche Mode e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: