Can I Make You Stay?

Posso fazer você ficar?

Can I Make You Stay?

Que palavras posso dizer para fazer você ficar?
What words can I say to make you stay?
O que posso dizer? Posso fazer você ficar?
What can I say? Can I make you stay?
O que o seu coração está deitado? Onde você se deita?
What does your heart lay? Where do you lay?
E o que posso dizer? Posso fazer você ficar?
And what can I say? Can I make you stay?
Conte-me sobre o seu passado
Tell me about your past
E me diga por que não durou
And tell me why it didn't last

Mostre-me onde você esconde
Show me where you hide
Por trás das paredes que você construiu tão alto
Behind the walls you built up so high
E você pode me dizer por quê?
And can you tell me why?
Pode me dizer por quê?
Can you tell me why?

O que eu preciso para alimentar seu amor?
What do I need to feed your love?
Porque eu quero ser suficiente para você meu amor
Because I want to be enough for you my love
Eu gosto de assistir a lua, porque é como você
I like to watch the moon, because it's just like you
E eu gosto do que pode fazer, e como isso me faz mover
And I like what it can do, and how it makes me move
Como uma atração das ondas, senti uma atração da sua pele
Like a pull from the waves, I felt a pull from your skin
Derretem-se em nossas fricções repetidas vezes
We melt in our friction again and again

Mostre-me onde você esconde
Show me where you hide
Por trás das paredes que você construiu tão alto
Behind the walls you built up so high
E você pode me dizer por quê?
And can you tell me why?
Pode me dizer por quê?
Can you tell me why?
Mostre-me onde você esconde
Show me where you hide
Por trás das paredes que você construiu tão alto
Behind the walls you built up so high
E você pode me dizer por quê?
And can you tell me why?
Pode me dizer por quê?
Can you tell me why?

Para ter e segurar, e ser tido, e ser realizado
To have and to hold, and to be had, and to be held
Eu quero tudo, eu quero tudo, eu quero tudo, eu quero cair
I want it all, I want it all, I want it all, I want to fall
Eu quero tudo, eu quero tudo, eu quero tudo, eu quero cair
I want it all, I want it all, I want it all, I want to fall
Eu quero tudo, eu quero tudo, eu quero tudo, eu quero cair
I want it all, I want it all, I want it all, I want to fall