Never In The Cards

Never In The Cards

Never In The Cards

Ah, diga que não vai, diga que vai ficar, apenas diga que está em casa
Oh say you won't go, say you'll stay, just say that you are home
Você vai me dizer a verdade, ou você segurará suas paredes, eles ficarão fortes?
Will you tell me the truth, or will you hold up your walls, will they stay strong
Ou eles vão cair? Eu não acho que consigo olhar para seus olhos
Or will they fall? I don't think I can stand to look in your eyes
Se eu segurar as mãos, você vai pegar o meu?
If I hold out the hands, will you take mine?
Mas não é bom o suficiente, não vale a pena o seu tempo
But it's not good enough, it's not worth your time
Meus cartões não estão certos, e tampouco eu
My cards aren't right, and so neither am I
E então, nós dois sabemos, exatamente onde estamos
And so we both know, just where we stand
Tenho idade suficiente agora, não aguento minhas mãos
I'm old enough now, I won't hold out my hands
Mas se você olhar para mim, se você parecer muito próximo, talvez você veja
But if you look at me, if you look real close, maybe you will see
E talvez você não, mas se eu olhar para trás, reze para que você não
And maybe you won't, but if I look back, pray that you don't
Porque se eu fizer, perderia toda esperança
Because if I do, I will lose all hope
Então eu vou fechar meus olhos, e eu serei ainda real
So I'll just close my eyes, and I'll sit real still
Espero que seja encontrado, talvez eu
I hope that I'll be found, maybe I will
Mas as chances são de que não vou, sim, não vou me mudar
But the odds are that I won't, yeah I won't be moved
Eu ficarei logo onde você me encontrou, e eu vou ficar machucado
I'll be left right where you found me, and I'll just stay bruised
Diga que você não vai, diga que você ficará
Say you won't go, say you'll stay
Apenas diga que você está em casa
Just say that you are home
Diga que você não vai, apenas fique você ficará, por favor diga que você ficará
Say you won't go, just stay you'll stay, please say you'll stay
Apenas diga que você está em casa
Just say that you are home
Apenas diga que você não vai
Just say that you won't go
Mas não
But no