Tradução gerada automaticamente
Digue'm Tan Sols Si Has Pensat
DePol
Digue'm Tan Sols Si Has Pensat
Mai he sigut el més valent
Ni tan sols el més llest
Amb les pors que jo tinc
A vegades no me’n sortit
I no ser tan valent
No significa no lluitar
Digue`m que és el que vols
Junts ho anem a guanyar
Dona`m la ma i ja veuràs
Poso la mà i ja diràs
Digue’m tan sols si has pensat
Que seria millor al meu costat
Malament la vida t’ha tractat
Posant-te algun tonto al teu costat
I ara em moro de ganes de veure’t
D’aguantar del mati cap al vespre
D’agafar roba i fer la maleta
I anar-nos on la gent no té pressa
Prometo no ser el prota
Dels teus drames ni fer-te bola
Però jo si vull ser la llum
Que il·lumini la teva ombra
I ara em tornaria addicte a dir te que
t’estimo
A que em diguis alguna cosa: com que
nomes tinc ulls per tu
A veure com tu t’adorms
I adormir-me veient-te a tu
Però jo vull veure la llum
Digue’m tan sols si has pensat
Que seria millor al meu costat
Malament la vida t’ha tractat
Posant-te algun tonto al teu costat
I ara em moro de ganes de veure’t
D’aguantar del mati cap al vespre
D’agafar roba i fer la maleta
I anar-nos on la gent no té pressa
Tinc el somriure que tu m’has robat
Els t’estimo que no has demanat
Les paraules que tu vas llençar
Tinc les mirades tu m’has clavat
Els petons que mai m’has demanat
Les paraules que tu vas llençar
Que ja m’he cansat
De Roma
Els camins ara em porten a tu
Ara dic entre broma i broma que per tu no
sóc ningú
que per tu no sóc ningú
Digue’m tan sols si has pensat
Que seria millor al meu costat
Malament la vida t’ha tractat
Posant-te algun tonto al teu costat
I ara em moro de ganes de veure’t
D’aguantar del mati cap al vespre
D’agafar roba i fer la maleta
I anar-nos on la gent no té pressa
Digue’m tan sols si has pensat
Que seria millor al meu costat
Malament la vida t’ha tractat
Posant-te algun tonto al teu costat
I ara em moro de ganes de veure’t
D’aguantar del mati cap al vespre
D’agafar roba i fer la maleta
I anar-nos on la gent no té pressa
Tinc el somriure que tu m’has robat
Els t’estimo que no has demanat
Les paraules que tu vas llençar
Tinc les mirades tu m’has clavat
Els petons que mai m’has demanat
Les paraules que tu vas llençar.
Mai he sigut el més valent
Diga-me Apenas Se Você Já Pensou
Nunca fui o mais corajoso
Nem mesmo o mais inteligente
Com os medos que eu tenho
Às vezes não consigo lidar com isso
E não ser tão corajoso
Não significa não lutar
Me diga o que você quer
Juntos vamos vencer
Me dê a mão e verá
Eu estendo a mão e você dirá
Diga-me apenas se você já pensou
Que seria melhor ao meu lado
A vida te tratou mal
Colocando algum idiota ao seu lado
E agora estou morrendo de vontade de te ver
De aguentar do amanhecer ao anoitecer
De pegar roupas e fazer a mala
E ir para onde as pessoas não têm pressa
Prometo não ser o protagonista
Dos seus dramas nem te atrapalhar
Mas eu quero ser a luz
Que ilumina a sua sombra
E agora eu me tornaria viciado em te dizer que te amo
Em você me dizer algo: como
Só tenho olhos para você
Ver como você adormece
E adormecer vendo você
Mas eu quero ver a luz
Diga-me apenas se você já pensou
Que seria melhor ao meu lado
A vida te tratou mal
Colocando algum idiota ao seu lado
E agora estou morrendo de vontade de te ver
De aguentar do amanhecer ao anoitecer
De pegar roupas e fazer a mala
E ir para onde as pessoas não têm pressa
Tenho o sorriso que você me roubou
Os 'eu te amo' que você não pediu
As palavras que você lançou
Tenho os olhares que você cravou em mim
Os beijos que você nunca pediu
As palavras que você lançou
Que já estou cansado
De Roma
Os caminhos agora me levam a você
Agora digo entre brincadeiras que por você eu não sou ninguém
Que por você eu não sou ninguém
Diga-me apenas se você já pensou
Que seria melhor ao meu lado
A vida te tratou mal
Colocando algum idiota ao seu lado
E agora estou morrendo de vontade de te ver
De aguentar do amanhecer ao anoitecer
De pegar roupas e fazer a mala
E ir para onde as pessoas não têm pressa
Diga-me apenas se você já pensou
Que seria melhor ao meu lado
A vida te tratou mal
Colocando algum idiota ao seu lado
E agora estou morrendo de vontade de te ver
De aguentar do amanhecer ao anoitecer
De pegar roupas e fazer a mala
E ir para onde as pessoas não têm pressa
Tenho o sorriso que você me roubou
Os 'eu te amo' que você não pediu
As palavras que você lançou
Tenho os olhares que você cravou em mim
Os beijos que você nunca pediu
As palavras que você lançou
Nunca fui o mais corajoso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DePol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: