Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 401

No Lo Sé Ni Yo

DePol

Letra

Não Sei Nem Eu

No Lo Sé Ni Yo

Preciso de um empurrão que me aproxime da realidadeNecesito un imput que me acerque a la realidad
Um tapa de verdade que me faça sentir malUn golpe de verdad que me siente muy mal

Se sou o novo tal, nem se parece em nadaSi soy el nuevo tal, ni se parece en na'
Pra você soa mal que eu não sei nem falarA ti te suena mal que yo no sé ni hablar
Todo mundo já sabe bem o que eu deveria fazerTodos ya saben bien lo que debería hacer
Não sei a quem responderNo sé a qué responder

E não sei nem eu, tenho medo de chegar no topoY no lo sé ni yo, tengo miedo de llegar a la cima
Caso eu não goste do que vejo lá de cimaPor si no me gusta lo que veo desde arriba
Porque a vida sempre é mais bonita quando você imaginaPorque la vida siempre es más bonita cuando la imaginas
Não sei aonde vou, e não sei nem euNo sé a dónde voy, y no lo sé ni yo
E não sei aonde vou, não sei nem euY no sé a dónde voy, no lo sé ni yo

Você consegue que com um beijo eu comece a tremerConsigues que con un beso me ponga a temblar
Fico feliz que você fique mais dez minutosCelebro que te quedes diez minutos más
Não soa tão mal, você encontrou a calma na tempestadeNo suena tan mal, encontraste la calma en la tempestad
Estou pensando seriamente em me reencontrarEstoy pensando seriamente en encontrarme de nuevo
Estou postando fotos pra alimentar meu egoEstoy subiendo fotos pa' alimentar mi ego
Quero não posso, posso não quero, quero não devoQuiero no puedo, puedo no quiero, quiero no debo

E não sei nem eu, tenho medo de chegar no topoY no lo sé ni yo, tengo miedo de llegar a la cima
Caso eu não goste do que vejo lá de cimaPor si no me gusta lo que veo desde arriba
Porque a vida sempre é mais bonita quando você imaginaPorque la vida siempre es más bonita cuando la imaginas
Não sei aonde vou, e não sei nem euNo sé a dónde voy, y no lo sé ni yo
E não sei aonde vou, não sei nem euY no sé a dónde voy, no lo sé ni yo

Tô brincando com meus defeitosAndo jugando con mis defectos
Agora tá na moda o imperfeitoAhora se lleva lo imperfecto
Tenho mais virtudes do que eu achavaTengo más virtudes de las que creía
E algumas a menos do que alguém diziaY algunas menos de las que alguien decía
Tenho tantas coisas pra me contarTengo tantas cosas que contarme
Mas já é noite e parece tardePero es de noche y ya me parece tarde
Pra vida boa sobra sinceridade extremaPara la vida buena sobra sinceridad extrema

E não sei nem eu, tenho medo de chegar no topoY no lo sé ni yo, tengo miedo de llegar a la cima
Caso eu não goste do que vejo lá de cimaPor si no me gusta lo que veo desde arriba
Porque a vida sempre é mais bonita quando você imaginaPorque la vida siempre es más bonita cuando la imaginas
Não sei aonde vou (não sei onde vou), e não sei nem eu (não sei nem eu)No sé a dónde voy (no sé donde voy), y no lo sé ni yo (no lo sé ni yo)
E não sei aonde vou (não sei onde vou), não sei nem eu (não sei nem eu)Y no sé a dónde voy (no sé donde voy), no lo sé ni yo (no lo sé ni yo)

Preciso de um empurrão que me aproxime da realidadeNecesito un imput que me acerque a la realidad
Um tapa de verdade que me faça sentir malUn golpe de verdad que me siente muy mal


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DePol e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção