Betman

Betman

Betman

Eu conheci um cara que costumava ser meu amigo, amigo até o fim, alguém em quem eu podia confiar.I knew this man who used to be my friend, friend 'till the end, someone that i could trust.
Ele tinha uma casa e uma família de quatro. Ele tinha um bom jeito de viver, mas essa vida agora se foi.He had his house and a family of four. he used to have a good way of life but that life now is gone.
Meu melhor amigo, o betman, por que você fez isso consigo mesmo e com sua família?My best friend the betman why did you do that to yourself and to your family?
Eu consigo ver nos seus olhos que você sente remorso, mas tenho medo de que não haja volta.I can see in your eyes that you feel remorse, but i'm afraid there´s no turn back.
O que você fez nessa situação? Deu seu dinheiro pra um idiota e perdeu sem uma boa explicação.What did you do in this said situation? gave your money to a dick and lost with no good explanation.
Não é sua culpa; você é só mais um caso entre muitos, pessoas passando fome na sarjeta, pais bêbados batendo em crianças sem mães.It's not your fault; you're just a case in many others, people starving in the gutter, drunk dads beating kids with no mothers.