exibições de letras 171

Vacaciones para Siempre

Depresión Sonora

Letra

Vacation Forever

Vacaciones para Siempre

Record me on videoGrábame en video
Film me up closeGrábame de cerca
By the time you don't know mePara cuando no me conozcas
So your children can see mePara que me vean tus hijos
I'm not that into mannersNo soy tan de formas
I'm more into contentSoy más de contenidos
But I want some kind of souvenirPero quiero algún recuerdo
In the end it was funAl final fue divertido

Look me in the eyesMírame a los ojos
We're not coming backNo vamos a volver
The world is ours, lost childrenEl mundo es nuestro, niños perdidos
If I bark, I'm going to biteSi ladro, voy a morder
We'll finish this togetherAcabaremos esto juntos
It seemed so simpleParecía tan sencillo
A hole in the pocketsUn agujero en los bolsillos
A guitar and a pure dreamUna guitarra y un sueño puro

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

Growing up among bricksCrecer entre ladrillos
Always seek meaningBuscar siempre un sentido
And feeling confusedY sentirse confundido
Because they wanted something differentPor querer algo distinto
Without the noise of carsSin el ruido de los coches
I will not be afraid of my emotionsNo tendré miedo a mis emociones
There will be no one in controlNo habrá nadie que controle
The chemistry of free timeLa química del tiempo libre

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

A fist in the ribsUn puño en las costillas
A bite on the cheekUn mordisco en la mejilla
An old greyhound never diesGalgo viejo nunca muere
The important thing is how it endsLo importante es cómo termina
They were blown to bitsSaltaron por los aires
They hanged themselves with the cablesSe ahorcaron con los cables
And undergroundY bajo tierra
Flowers sprout from their bodiesDe sus cuerpos brotan flores

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
Riot in the outskirtsRevuelta en el extrarradio
There's been a bombHa habido una bomba
In the center of MadridEn el centro de Madrid

Vacation foreverVacaciones para siempre
Vacation foreverVacaciones para siempre
Vacation foreverVacaciones para siempre
Vacation foreverVacaciones para siempre
Vacation foreverVacaciones para siempre
Vacation foreverVacaciones para siempre

Composição: Marcos Crespo / Harto Rodríguez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por forstraykids e traduzida por Óliver. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Depresión Sonora e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção