Descending Into Madness

Descendo para a loucura

Descending Into Madness

Preso à morte, amarrado a esta cama eu espero
Death bound, tied to this bed I wait
Minha desgraça iminente, morrendo lentamente
My impending doom, slowly dying
O ar nosocômico, através de máquinas, eu respiro
The nosocomic air, through machines, I breath
Logo estará frio como esta atmosfera
Soon to be cold as this atmosphere

Por que isso deve acontecer comigo?
Why must this happen to me?
Eu sou apenas uma concha oca
I'm just a hollow shell
Insone, apodrecendo
Sleepless, rotting away

A doença se espalha matando célula por célula
The sickness spreads killing cell by cell
Não há cura para me livrar da dor
There is no cure to deliver me from pain
Olhando para os meus restos profundamente nesta tristeza
Staring at my remains deep in this sorrow
Eu enfrento minha hora mais sombria aqui, a insanidade habita
I face my darkest hour here, insanity dwells

Por que isso deve acontecer comigo?
Why must this happen to me?
Para se decompor vivo
To decompose alive
Tão difícil de perceber
So hard to realise

Desacando, transformando-se em jantar para os vermes
Deaceasing, turning into dinner to the worms
À medida que a morte se aproxima, eu caio no esquecimento
As death approache, I fade into oblivion
Perdido em pensamentos, fadado a sofrer (apodrecer)
Lost in thoughts, bound to suffer (to rot)

Eu estou morto antes de morrer
I'm dead before I die
Muito entorpecido para perceber
Too numb to realise
Não há esperança
There is no hope
Descendo à loucura
Descending into madness
Eu estou morto antes de morrer
I'm dead before I die
O vazio toma minha mente
The void takes my mind
E as memórias da minha vida
And the memories of my life
Descendo à loucura
Descending into madness

A morte chega, meu corpo é deixado para apodrecer
Death arrives, my body is left to rot
Por meio de máquinas, não respiro mais
Through machines, I breath no more
Esta morte dolorosa preenche esta concha vazia
This painful death fills this hollow shell
Envolto em agonia, me liberte da miséria
Engulfed in agony, set me free from misery

Morando na escuridão
Dwelling in darkness
Minha alma está me deixando
My soul is leaving me
Para não sentir mais dor
To feel no more pain