Mandatory Coexistence

Coexistência Obrigatória

Mandatory Coexistence

Ser ou não, o que é ser?
To be or not, what is it to be?
Vidas vazias profundamente no abismo
Empty lives deep into the abyss
Profunda escuridão que eles desejam preencher
Profound darkness that they urge to fill
Coberto de sonhos para realizar
Covered up with dreams to fulfill

Vida e Morte são a mesma coisa
Life and Death are the same thing
Coexistência obrigatória
Mandatory coexistence
A vida é completada quando a morte é alcançada
Life is completed as death is achieved
De todos os vazios o maior
Of all the voids the biggest

Objetivos sem sentido, para uma vida sem sentido
Senseless goals, for a senseless life
Em busca de sentido, incompletos como somos
In search for meaning, incomplete as we are
Desequilíbrio termodinâmico
Thermodynamic imbalance
Reação química em andamento
Chemical reaction in progress

Uma dádiva de Deus? (Não) Uma única chance
A godsend? (No) A single chance
Escolha a morte quando tiver escolha
Choose death when you have the choice
A conclusão da tua vida seja a tua morte
The conclusion of thy life be thy death
Morra pelo que você teria vivido
Die for what you’d have lived for

Nós nascemos em um mundo condenado
We are born into a doomed world
Escolha o relevo do vazio
Choose the relief from the void
Encare a morte como seu ponto de inflexão
Face the demise as your turning point
Todos nós morremos para renascer nas trevas
We all die to be reborn in darkness

Morrer em vão é viver em vão
To die in vain is to live in vain
Uma vida desperdiçada em escolhas mundanas
A life wasted on mundane choices
Nada para morrer, nada para viver
Nothing to die for, nothing to live for
Desperdiçando mortes em vidas de caos
Wasting deaths in lives of chaos

Mortes inúteis por vidas perdidas
Worthless deaths for wasted lives
A marcha sem fim por uma vida vazia
The endless march through an empty life
Mortes mundanas por vidas medíocres
Mundane deaths for mediocre lives
Neste mundo caótico seu abismo se elevará
In this chaotic world your abyss will rise

Podemos escolher uma maneira proposital de morrer, porra!
We can choose a purposeful way to fuckin’ die!