Berlin

Berlim

Berlin

Você cresce e se torna uma grande cidade de uma vezYou grow to a big town at one time
E então suas trilhas perdem a linhaAnd then your tracks lost line
As guerras levam seu coração emboraThe wartimes draw your heart away
Para oeste, norte, sul, leste, em todo lugarTo west, north, south, east, everywhere
E então eles cortam você não por diversãoAnd then they cut you not for fun
Desde '61 a ferida ainda sangraSince '61 the wound still runs
Para salvar o orgulho políticoTo save the political pride
Para aquecer a guerra fria com vocêTo heat the cold war with you

Berlim, um subúrbio ou o olho do mundo ocidentalBerlin, a suburb or the westworld's eye
Não consigo amar, não posso negarI cannot love, cannot deny
Você ferve rápido demais até secarYou boil too fast til you dry
A qualquer momento você secaAnytime you're dry

Agora você é maior do que antesNow you are bigger than before
Mas a decadência cresce na sua almaBut decadence grows in your soul
Você cospe esse óleo direto na nossa cabeçaYou spit that oil straight on our head
Os espertos ficam ricos, os fracos enlouquecemThe clever get rich, the weak ones mad
Nas ruas, nos metrôs vai a corridaIn streets, in subways goes the race
Os outros vêm para encontrar seus caminhosThe others come to find their ways
Esses países de onde vêmThese countries where they are from
São pobres, por que somos ricos aquiAre poor why are we rich here

Berlim, um subúrbio ou o olho do mundo ocidentalBerlin, a suburb or the westworld's eye
Não consigo amar, não posso negarI cannot love, cannot deny
Você ferve rápido demais até secarYou boil too fast til you dry
E eu vou voarAnd I will fly