Toyland Hills

Colinas de Brinquedo

Toyland Hills

Eu vejo os esconderijos no quintal da lavanderiaI see the hinding places in the laundry yard
num dia ensolarado pra brincarand a sunny day to play
Éramos os moleques da parte T da cidadeWe were the key kids in the T-block city part
mas onde estão eles hoje?but where are they today?

Não posso te contar sobre florestas selvagensI cannot tell you things 'bout wild woods
mas sobre as colinas de brinquedobut 'bout the toy land hills
na nossa área de sucata localto our local scrap place area
onde a criatividade dominava nossas habilidadeswhere fancy ruled our skills

Motores, bicicletas, rádiosMotors, bicycles, radios
Demos novas formas às coisasWe gave the things new forms
Veículos estranhos no concretoStrange vehicles on concrete
A matéria renasceuThe matter was reborn

Reconheço dois olhos atrás do vidroI recognize two eyes behind the window pane
no bloco em frente a estein the block in front of this
Parecem meu primeiro amor, como esperar por um tremThey look like my first love, like waiting on a train
Sinto que ela manda um beijoI feel she sends a kiss

Não posso te contar sobre florestas selvagensI cannot tell you things 'bout wild woods
mas sobre as colinas dos sonhosbut 'bout the dream land hills
na nossa área de sucata localin our local scrap place area
onde a criatividade dominava nossas habilidadeswhere fancy ruled our skills

Caixas, velas e paredes de madeiraCases, candles and board walls
A caverna do casamento foi formadaThe wedding cave was formed
Primeiros abraços e lábios tímidosFirst embraces and shy lips
Um novo instinto nasceuA new instincts was born

Vibrações estranhas no concretoStrange vibrations for concrete
Demos novas formas às coisasWe gave the things new forms
Vibrações estranhas no concretoStrange vibrations for concrete
A matéria renasceuThe matter was reborn