Blind Equilibrium (A Complete Degeneracy Of Perfect Cosmological Principles)

Equilíbrio Cego (Uma Degeneração Completa dos Princípios Cosmológicos Perfeitos)

Blind Equilibrium (A Complete Degeneracy Of Perfect Cosmological Principles)

Dentro do universo sem ilusões e luzWithin universe without illusions and light
Vaga um estranho com máscara humanaWanders stranger in human masque
Dentro de uma jaula de mente doenteInside a cage of sickly mind
Habita um estado limpo, brotando a semente, a metafísica desapareceDwells clean state, sprouting seed, metaphysics disappears

Da escuridão nos habituamos a viverFrom darkness we inure to live
Antes de começarmos a pensarBefore we start to think
A verme roendo está dentro de mimGnawing worm is inside of me
Preparando-se na sutileza do coração como uma grande obra-primaPreparing in subtlety of heart as a great masterpiece

Reflexão obstrui o descanso internoMusing obstructs internal rest
O conhecimento do mundo se afoga em ceticismo, tudo desaparece na névoaKnowledge of world drowns in scepsis, everything vanishes in mist
O tempo evapora para a eternidadeTime evaporates to infinity
E o toque da letargia aguça a acidez latenteAnd touch of lethargy quickens latent acerbity

O fardo da vida forjado pelas grandes ideias dizFetter of life forged by the great ideas says
Que religião e ciência transcendem a vida - dão sentidoThat religion and science transcend living - give it sense
Essa falácia faz com que as pessoas não vivam suas vidas,That fallacy on people not living for their lives,
Mas por uma esperança que as trai quando a escuridão eterna chegarBut for hope which betrays them when eternal gloom will come

O colapso de todos os sistemas de crença leva ao niilismo universal,Collapse of all belief systems leads to universal nihilism,
Desesperança e colapso da civilizaçãoHopelessness and collapse of civilisation
Todos aqueles que buscam a vida eterna encontrarão a morte eternaAll those who search for eternal life will find eternal death
E aqueles que buscam lógica engolirão a absurdidadeAnd those who search for logic will swallow absurdity

Nas cinzas deles estou avançando em direção à desordemIn their ash I'm wading towards the jerkiness
Onde tendências ilógicas formaram princípios da lógicaWhere illogical trends formed principles of logic
Manipulados astutamente com "semelhante" como com "igual"Wittingly manipulated with "similar" as with "same"
Mas nada é igual em si mesmo e os ventos predominantes cegam novamenteBut nothing is the same itself and prevailing winds blind again

Das ruínas de afirmações estou olhando sozinho,From ruins of assertions I'm gazing alone,<,
A realidade é uma tempestade cujo estrondo morre no horizonteReality is a storm which blast dies on horizon
O vazio sem fundo cresce comigoBottomless void is growing with me
Ilusão da luzElusion from light

A ideia converge para o valor limiteIdea converges to boundary value
E flutua calmamente na dança da absurdidade, esperança e morteAnd calmly drifts in dance of absurdity, hope and death

Enfrente o buraco negroFace the black hole
Abrace o tempoEmbrace the time
Sinta a presençaFeel the presence
Do EquilíbrioOf Equilibrium

O sentido da vida é a própria vida, nada maisMeaning of life is life itself, nothing else
E a lógica é apenas para sobreviver...And logic is only for surviving...
...mas nada mais...but nothing more