About Time (feat. Kelsey Kuan)

Sobre o Tempo (feat. Kelsey Kuan)

About Time (feat. Kelsey Kuan)

Céus azuis, nascer do solBlue skies, sun rise
pureun haneure taeyangi tteooreugopureun haneure taeyangi tteooreugo
os sons das ondas estão quebrandothe sounds of waves are crashing
pado soriga gwitgae wa budichineyopado soriga gwitgae wa budichineyo
eles estão sussurrando para nósthey’re whispering to us
uriege soksangnyeoyouriege soksangnyeoyo
As luzes da cidadeThe city lights
dosiui bulbitdeureuldosiui bulbitdeureul
Eu adormeço ao pôr do sol com vocêI fall asleep to sunsets with you
geudaewa hamkke seongnyang soge jamdeulgo sipeogeudaewa hamkke seongnyang soge jamdeulgo sipeo
Oh meuOh, my
o naui geudaeyeoo naui geudaeyeo

Eu estou parando o tempo paraI’m stopping the time for
siganeul meomchugo sipeoyosiganeul meomchugo sipeoyo
Este momento com vocêThis moment with you
dangsingwa hamkke haneun i sunganeul wihaedangsingwa hamkke haneun i sunganeul wihae

Ah, eu estive esperandoOh, I’ve been waiting
na gidaryeowasseoyona gidaryeowasseoyo
Eu estou esperando você ficarI’m waiting for you to stay
geudaega meomulleojugireulgeudaega meomulleojugireul
Parece que estou prendendo a respiração debaixo d'água, queridaFeels like I’m holding my breath under water, babe
mul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyomul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyo
Vamos fugirLet’s run away
hamkke tteonayohamkke tteonayo
Em algum lugar distanteSomewhere far
edinga meon goseuroeodinga meon goseuro
Onde poderíamos estar ficarWhere we could be stay
geujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseurogeujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseuro
Já está na hora, está na hora, queridaIt’s about time, about time, babe
ije tteonal sigani doen geot gatayoije tteonal sigani doen geot gatayo

Você liga, eu vou obrigarYou call, I’ll oblige
geudaega bureumyeon nan eodideun dallyeogalgegeudaega bureumyeon nan eodideun dallyeogalge
Não sei como eu poderia ter ajudadoDon’t know how I could’ve helped it
naega doumi doel suman isseotdamyeon joeultendenaega doumi doel suman isseotdamyeon joeultende
Como você nunca entrou na minha vidaHow you never came in my life
eotteoke geudaega nae venda deureooji ananneunjieotteoke geudaega nae sale deureooji ananneunji
Você braços envolvendo os meusYou arms wrapping mine
geudaega nae pareul aneumyeogeudaega nae pareul aneumyeo
Com sua cabeça colocada no meu ombroWith your head placed on my shoulder
eokkaee salposi meorireul gidaeneeokkaee salposi meorireul gidaene
Nunca indo a lugar nenhumNever going nowhere
geudaereul tteonaji aneul geyogeudaereul tteonaji aneul geyo

Eu estou parando o tempo paraI’m stopping the time for
siganeul meomchugo sipeoyosiganeul meomchugo sipeoyo
Este momento com vocêThis moment with you
dangsingwa hamkke haneun i sunganeul wihaedangsingwa hamkke haneun i sunganeul wihae

Ah, eu estive esperandoOh, I’ve been waiting
na gidaryeowasseoyona gidaryeowasseoyo
Eu estou esperando você ficarI’m waiting for you to stay
geudaega meomulleojugireulgeudaega meomulleojugireul
Parece que estou prendendo a respiração debaixo d'água, queridaFeels like I’m holding my breath under water, babe
mul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyomul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyo
Vamos fugirLet’s run away
hamkke tteonayohamkke tteonayo
Em algum lugar distanteSomewhere far
edinga meon goseuroeodinga meon goseuro
Onde poderíamos estar ficarWhere we could be stay
geujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseurogeujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseuro
Já está na hora, está na hora, queridaIt’s about time, about time, babe
ije tteonal sigani doen geot gatayoije tteonal sigani doen geot gatayo

Meu melhor quando estou ouvindoMy best when I’m listening
em maeumeul dahae gwi giurigo isseoyoon maeumeul dahae gwi giurigo isseoyo
Gostaria de poder ver o mundo em sua visãoWish I could see the world in your vision
geudae siya sogui sesangeul bol su itdamyeon joeul tendgeudae siya sogui sesangeul bol su itdamyeon joeul tende
Eu vou correr quando você me chamarI’ll run when you call me
geudaega chajeumyeon dallyeogalgeyogeudaega chajeumyeon dallyeogalgeyo
Seja sua casa nos dias em que sentir minha faltaBe your home on the days when you miss me
naega geuriun nal geudaeui ansikcheoga doelgenaega geuriun nal geudaeui ansikcheoga doelge

Viajando através do tempo e espaço para você novamenteTraveling through time and space to you again
geudaereul hyanghae tto dasi sigongganeul yeohaenghaegeudaereul hyanghae tto dasi sigongganeul yeohaenghae
Para encontrar nosso lugar de descansoTo find our resting place
Uriga Swil Su Inneun Goseul Chajaseouriga swil su inneun goseul chajaseo
Porque nada vai me fazer ir emboraBecause nothing’s gonna make me go away
Jeoldae Tteonaji Aneul Tenikkajeoldae tteonaji aneul tenikka
Até eu encontrar meu tempo com vocêTil I find my time with you
geudaewa hamkke hagi jeonkkajineungeudaewa hamkke hagi jeonkkajineun

Ah, eu estive esperandoOh, I’ve been waiting
na gidaryeowasseoyona gidaryeowasseoyo
Eu estou esperando você ficarI’m waiting for you to stay
geudaega meomulleojugireulgeudaega meomulleojugireul
Parece que estou prendendo a respiração debaixo d'água, queridaFeels like I’m holding my breath under water, babe
mul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyomul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyo
Vamos fugirLet’s run away
hamkke tteonayohamkke tteonayo
Em algum lugar distanteSomewhere far
edinga meon goseuroeodinga meon goseuro
Onde poderíamos estar ficarWhere we could be stay
geujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseurogeujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseuro
Já está na hora, está na hora, queridaIt’s about time, about time, babe
ije tteonal sigani doen geot gatayoije tteonal sigani doen geot gatayo

Meu melhor quando estou ouvindoMy best when I’m listening
em maeumeul dahae gwi giurigo isseoyoon maeumeul dahae gwi giurigo isseoyo
Gostaria de poder ver o mundo em sua visãoWish I could see the world in your vision
geudae siya sogui sesangeul bol su itdamyeon joeul tendgeudae siya sogui sesangeul bol su itdamyeon joeul tende
Eu vou correr quando você me chamarI’ll run when you call me
geudaega chajeumyeon dallyeogalgeyogeudaega chajeumyeon dallyeogalgeyo
Seja sua casa nos dias em que sentir minha faltaBe your home on the days when you miss me
naega geuriun nal geudaeui ansikcheoga doelgenaega geuriun nal geudaeui ansikcheoga doelge