Avui El Teu Àngel No Vindrà

Hoje Seu Anjo Não Virá

Avui El Teu Àngel No Vindrà

Cada dia esperoCada dia espero
Me encontrar com vocêCreuar-me amb tu
Sua crueldade ignoradaLa teva crueltat ignorada
Me venceu,M'ha vençut,
Mas hoje já é tardePerò avui ja és tard
Esse mundo te fezAquest món t'ha fet
Insensível aos gritos daquela genteInsensible als crits d'aquella gent
Por quem você sempre teve fraqueza.Per qui sempre havies tingut debilitat.

Hoje te vi sorrirAvui t'he vist somriure
Mais uma vezUn i altre cop
Imagino que algum dia esse sorrisoImagino que algun dia aquest somriure
Eu vou receberEl rebré jo
Te sinto mais dentroEt noto més endins
Mas cada vez mais longePerò cada cop més lluny
Tentei te fazerHe provat de fer-te
Cega aos meus olhosCega als meus ulls
Céticos já de poder te ter.Incrèduls ja de poder-te tenir.

Ignore promessas coloridasIgnora promeses de colors
Esqueça tudo e...Oblida-ho tot i...

Vem comigoVine amb mi
Dá a mão pra mimDóna'm la mà
Hoje seu anjoAvui el teu àngel
Não viráNo vindrà
Não espere maisNo esperis més
O mundo é seuEl món és teu
Faz séculos que espero esse momentoFa segles que espero aquest moment

Imagino que minha bocaImagino que la meva boca
É seu caféÉs el teu cafè
Imagino tantas coisasImagino tantes coses
Sem saber nadaSense saber res
Nem mesmo te conheçoNi tan sols et conec
Mas acho que sei como você éPerò crec que sé com ets
Se não, pelo menos tento acreditarSi més no intento creure
Que você foi feita pra mimQue ets feta per mi
Como eu te imaginei.Tal com t'he imaginat.

Nem sempre o que parece sorteNo sempre el que sembla que és sort
É o melhor...És el millor...

Hoje seu anjo não virá....Avui el teu àngel no vindrà....
Hoje seu anjo não virá...Avui el teu àngel no vindrà...