Silenci

Silêncio

Silenci

Com todo o nosso entorno,Com tot el nostre entorn,
a harmonia é a chavel harmonia és la clau
para permitir que convivamde permetre que convisquin
todas as espécies.totes les espècies.

Mas o homem fez dissoPerò l home ha fet de això
uma arma de controleuna carma de control
preparada para exterminarpreperada per extarminar
todo o nosso entorno.tot el nostre entorn.

E não entendo por queI no entenc perquè
não conseguimos perceber...no podem adonar-nos...
não entendo por queno entenc perquè
não ouvimos seu som.no escoltem el seu so.

Você sente o som de tudo,Tu sents el so de tot,
Só precisa ouvi-lo.NomŽñes hauràs de escoltar-lo.

A praga que agora somosLa plaga que ara som
nos leva ao descontrole.ens porta al descontrol.
a sabedoria sem consciênciael saver sence conciència
quebra a esperança.trenca l esperança.

Não somos donos de um mundoNo sóm amos de un món
tão velho que nosso turnotan vell que el nostre torn
nos dê direito a tirar o que nãoens doni dret a treure en el que no
se encaixa no padrão.encaixa amb el patró.

E quanto mais entendemos que tudo se acabaEI com més entenem que se acava tot
mais parece que abusamos das provisões.més sembla que abusem de les provisions.
O mundo não é infinito, não sei quem pode ter dito, só precisa ouvi-lo.El món no és infinit, no sé qui ho pot haver dit, només hauràs de escoltar-lo.