Més Senzill

Mês Simples

Més Senzill

O dia tá tão cinzaEl dia es veu tan gris
que não sei se levanto,que no sé si aixecar-me,
vão fazer falta motivosfaran falta motius
pra sair do meu inverno.per sortir del meu hivern.

A cabeça planeja açõesEl cap planeja accions
que não sei se são viáveis,que no sé si són viables,
mas além de tudoperò més enllà de tot
sei que há uma tentativasé que hi ha un intent

Capaz de fazer o dia melhorarCapaç de fer que el dia vagi a més
E talvez entender que...I potser entendre que...

Tudo é mais simples, quando não há um caminhoTot és més senzill, quan no hi ha un camí
onde você se sinta só sem nenhuma sorte além da que você pode dar a si mesmo.on et trobis sol sence cap més sort de la que puguis donar-te.

Não consigo parar de fazerNo puc deixar de fer
Do meu tempo uma buscaDel meu temps una recerca
constante e persistenteconstant i persistent
pra chegar ao objetivo.per arrivar a l objectiu.

Tudo tem um sentido e sóTot té un sentit i sols
preciso encontrar no meio de tudocal que el trobi enmig de tot
e assim obter uma lembrançai així obtenir un record
que dure e possa ser...que perduri i pugui ser...

Capaz de fazer o dia melhorarCapaç de fer que el dia vagi a més
E talvez entender que...I potser entendre que...

Tudo é mais simples, quando não há um caminhoTot és més senzill, quan no hi ha un camí
onde você se sinta só sem nenhuma sorte além da que você pode dar a si mesmo.on et trobis sol sence cap més sort de la que puguis donar-te.