Bild der Träume

Imagem dos Sonhos

Bild der Träume

Eu pintei uma imagemIch hab ein Bild gemalt
bem colorida e cheia de alegriaganz bunt und voller Freude
o material do qual é feitader Stoff aus dem es besteht
é minha fantasia e meus sonhosist meine Fantasie und meine Träume
Eu adoraria realizá-laich würd es gern verwirklichen
mas pra isso eu precisaria de muitas mãosdoch dafür bräuchte ich viele Hände
e, infelizmente, são poucas as que estão dispostasund leider sind zu wenig bereit
a lutar por issodafür zu kämpfen

Mas minha imagem nunca vai se apagarDoch mein Bild wird nie verlaufen
porque eu acredito firme nissoweil ich fest daran glaube
minha imagem nunca vai se apagarmein Bild wird nie verlaufen
porque eu vivo meus sonhosweil ich meine Träume leb

o melhor que eu possoso gut es geht

Eu sei muito bemIch weiß es ganz genau
o sonho tá morrendodie Träume sterben aus
porque quase ninguém nesse mundoweil kaum ein Mensch auf dieser Welt
acredita mais no que é bomnoch an das Gute glaubt
Eu nunca vou ser um delesich werd nie zu denen gehören
que fica em casa caladodie stumm Zuhause sitzen
Eu vou lutar pelo mundoich werde kämpfen für die Welt
nunca vou me curvar ao dinheiroich beuge mich niemals dem Geld

Mas minha imagem nunca vai se apagarDoch mein Bild wird nie verlaufen
porque eu acredito firme nissoweil ich fest daran glaube
minha imagem nunca vai se apagarmein Bild wird nie verlaufen
porque eu vivo meus sonhosweil ich meine Träume leb

o melhor que eu possoso gut es geht