Laß uns leben

Vamos Viver

Laß uns leben

Vamos viver, vamos amar,Laß uns leben, laß uns lieben,
vamos a razão desafiar,laß uns die Vernunft besiegen,
vamos dançar, vamos rir,laß uns tanzen, laß uns lachen,
vamos fazer coisas sem fim.laß uns verrückte Dinge machen.

Vamos viver, vamos amar,Laß uns leben, laß uns lieben,
vamos a solidão enfrentar,laß uns die Einsamkeit besiegen,
vamos sonhar, nos embriagar,laß uns träumen, uns berauschen,
ouvindo o canto dos pássaros no ar.dem Gesang der Vögel lauschen.

Vamos viver, vamos amar,Laß uns leben, laß uns lieben,
vamos o momento aproveitar,laß uns den Moment genießen,
vamos nossos sonhos realizar,laß uns unsre Träume leben,
nos mover ao som da música no ar.uns zu der Musik bewegen.

Vamos rir, vamos chorar,Laß uns lachen, laß uns weinen,
vamos brilhar como o sol no ar,laß uns wie die Sonne scheinen,
vamos brincar, vamos brigar,laß uns spielen, laß uns strieten,
vamos nos deixar levar pelo prazer.laß uns zum Rausch verleiten.

Vamos viver, vamos amar,Laß uns leben, laß uns lieben,
o espírito contra o ódio lutar,der Geist dem Haß verschrieben,
vamos a liberdade criar,laß uns Freiheit selbst gestalten,
nosso futuro administrar.unsre Zukunft selbst verwalten.

Vamos matar, vamos ferir,Laß uns morden, laß uns töten,
sendo sem vergonha de agir,ohne dabei, zu erröten,
vamos beber o sangue da terra,laß uns das Blut der Erde trinken,
para que até o céu a gente chegue.auf das wir bis zum Himmel stinken.