Nicht Mit Dir

Não Com Você

Nicht Mit Dir

Sussurros suaves em noites escurasLeises Flüstern in dunklen Nächten
Sem preocupações que te movemKeine Sorge, die Dich bewegt
E nenhuma tristezaUnd keine Trauer
Que rouba minha saudadeDie mir die Sehnsucht stielt

Vem, vamos viver os sonhosKomm lass uns Träume leben
Durma tranquilo em meus braçosSchlafe seelig in Armen ein
E mesmo a manhãUnd auch der Morgen
Não engana essa ilusãoTrügt nicht diesen Schein

Talvez tudo isso seja um mundo de ilusõesVielleicht ist dies alles Scheinwelt
Mas eu vivo e amo agoraDoch ich lebe und liebe jetzt
Sei que palavras mentemIch weiß, dass Worte lügen
E uma frase inteira machucaUnd ein ganzer Satz verletzt

Faz tempo que não perco maisIch hab solang nicht mehr verloren
Desde que você criou essa felicidadeSeit Du geschaffen dieses Glück
Estou avançando em objetivos perdidosIch schreite vor in verlorene
E não quero mais voltar atrásZiele Und will ab da nicht mehr zurück

Pensamentos podem ser bonitosGedanken können schön sein
Quando a gente os viveWenn man sie nur erlebt
E quando essa melodia tocaUnd erklingt diese Melodie
Eu sei que você existeDann weiß ich, dass es Dich gibt

Outros também cantam essas cançõesAuch Andere singen diese Lieder
E se lembram como nósUnd erinnern sich wie wir
Dessa noite para sempreAn diese Nacht für immer

Só que infelizmente não com vocêNur leider nicht mit Dir
Não com vocêNicht mit Dir
Neste mundo de sonhos e sentimentosIn dieser Traumwelt der Gefühle
Não com vocêNicht mit Dir
E assim acontece com muitosUnd so geht es vielen
...mas infelizmente não com você...doch leider nicht mit Dir