One Night In Paris

Uma Noite em Paris

One Night In Paris

Na Pigalle você se sente uma rainhaAuf der Pigalle fühlst Du Dich wie eine Königin
E agora vamos rapidinho pro LouvreUnd jetzt mal schnell ins Louvre gehen
Caramba! Romantismo não precisa ser sempre pecaminosoFuck! Romantik muss nicht immer sündhaft sein
Vou beber umas garrafas de "Vale do Ródano" primeiroIch zieh mir erst mal ein paar Flaschen "Rhone Valley" rein

Nunca mais Paris!Nie mehr Paris!
Nem comece com isso!Fang mir gar nicht damit an!
Nunca mais pernas de rã e vinho tintoNie mehr Froschschenkel und Rotwein
Nunca mais Zinedine ZidaneNie mehr Zinedine Zidane

Na Place Vendôme você saqueia cada joalheriaAm Place Vendome plünderst Du jedes Juweliergeschäft
Nem sempre o que brilha é ouroEs ist nicht immer Gold, das glänzt
Em 1871, o palácio foi incendiado1871 wurde der Palais in Brand gesteckt
Oh, baby, você sabe como é o gosto do amor?Oh Baby weißt Du eigentlich wie Liebe schmeckt?

Alexandre Auguste EiffelAlexandre August Eiffel
Foi um homem talentoso, sem dúvidaWar ein begabter Mann, ohne Zweifel
Mas, baby, se coloca no meu lugarDoch Baby versetz Dich mal in meine Lage
O que você acha que me faz usar Pierre Cardin?Was glaubst Du, weshalb ich Pierre Cardin trage?