Play Me The Waltz Of The Angels

Toque a Valsa dos Anjos

Play Me The Waltz Of The Angels

Fiz uma festa ontem à noite pra uns velhinhosPlayed a party last night for some old folks
Eles estavam dançando e sorrindo pra mimThey were dancing and smiling at me
Exceto por um velho sozinho na mesa'Cept this old man alone at a table
Como se tivesse em outro lugar que queria estarAs if there's someplace that he'd rather be

Então eu disse: "Senhor, posso tocar algo pra você?So I said, "Sir, can I play something for you.
Algo especial que você gostaria de ouvir"Something special that you'd like to hear"
Quando ele olhou pra mim, estava sorrindoWhen he looked up at me he was smiling
Oh, mas seus olhos não conseguiam esconder as lágrimasOh, but his eyes couldn't hide the tears

Ele disse: "Toque a Valsa dos Anjos,He said, "Play me the Waltz of the Angels,
E eu vou fechar os olhos e fingir.And I'll close my eyes and pretend.
Toque a Valsa dos Anjos,Play me the Waltz of the Angels,
Pra eu poder dançar com meu anjo de novo."So I can dance with my angel again."

Ele disse: "Sim, essa é a música que eu lembroHe said, "Yes, that's the song I remember
É a que ela mais amavaThats' the one that she loved the best
Estava tocando na noite em que a conheciIt was playing the night that I met her
E estava tocando quando a colocamos pra descansar."and it was playing when we laid her to rest."

Ele disse: "Toque a Valsa dos Anjos,He said, "Play me the Waltz of the Angels,
E eu vou fechar os olhos e fingir.And I'll close my eyes and pretend.
Toque a Valsa dos Anjos,Play me the Waltz of the Angels,
Pra eu poder dançar com meu anjo de novo."So I can dance with my angel again."

"Deixe-me dançar com meu anjo de novo.""Let me dance with my angel again."