This Big City

Esta Grande Cidade

This Big City

Esta grande cidade parecia uma cidade pequena até você me deixarThis big city seemed like a small town 'til you left me
Agora eu te procuro em todo lugar, mas não consigo encontrar um rastroNow I look for you everywhere, but I can't find a trace
Sem você, a cidade é fria e implacávelWithout you the city's cold and unforgiving
Entre milhões, me sinto tão sozinho, perdido e fora de lugarAmong millions I feel all alone, lost and out of place

Eu fui com você contra meu próprio bom senso,I left with you against my own better judgment,
Eu não estava pronto para deixar meu lar familiarI wasn't ready to leave my family home
Mas nossa cidadezinha não conseguia comportar suas grandes ideias,But our little town couldn't hold your big ideas,
E eu sabia que não conseguiria te segurar pelo telefoneAnd I knew I couldn't hold you on the phone

Bem, nós caímos em uma companhia selvagem e rápida,Well, we fell into mighty wild and fast company,
Eu confiei nos seus olhos mais velhos para ver as coisas clarasI trusted your older eyes to see straight
Mas dinheiro e champanhe mudaram seu ponto de vista,But money and champagne changed your point of view,
Quando percebi, já era tarde demaisby the time I noticed, it was far too late