Vision To Dream On

Visão Para Sonhar

Vision To Dream On

Eu vi seus tesouros proibidos,I've seen your forbidden treasures,
Mas essas riquezas eu não consigo segurarBut those riches I just can't hold
Embora brilhem como um diamante,Though they shine just like a diamond,
E sejam preciosas como ouro puroAnd they're precious as pure gold
Mas alguém está esperando para me amar,But someone is waiting to love me,
Com um coração tão forte e verdadeiroWith a heart so strong and true
E embora possa ser fácil ficar aqui,And though it might be easy to stay here,
Eu vou me afastar de vocêI'm gonna walk away from you

Sinto dentro de mim a chama de um amor que não pode ser,I feel inside the burning of a love that just can't be
E nada pode apagar esse desejoAnd nothing can quench this yearning
Que cresce dentro de mimThat builds inside of me
Eu tenho mais do que um homem poderia pedirI've got more than a man could ask for
Então querer você é um sonho boboSo wanting you is foolish dreams
Ainda assim, você é uma visão para sonhar,Still, you're a vision to dream on,
Mas uma memória que não precisoBut a memory I don't need

Sei que não é muito consolo, é difícil sair com classeI know it's not much consolation, it's hard to bow out gracefully
Querida, eu só tenho que te agradecer, você sempre deixou por minha contaDarlin', I just have to thank you, you always left it up to me
Não haverá consumação, mas sonhar não é crimeThere'll be no consummation, but dreaming is not a crime
E você será uma doce inspiração, por muito, muito tempoAnd you'll be a sweet inspiration, for a long long time