Make Ya Groove

Faça Você Balançar

Make Ya Groove

A noite é hojeTonight's the night
Oh, simOh, yeah
Vamos lá, agoraC' mon, now
Oh, simOh, yeah
Vamos lá, babyC'mon, baby

Eles continuam tocando o que sempre souberamThey keeg on playin' what they've always known
Marcando o ritmo de uma ressonânciaTag to the rhythm of an overtone
Eles soam erráticos nessa febre de invernoThey sound erratic in that winter fever
Mas mostram algo que você nunca viuBut show you somethin' that youve never seen
Oh, sim!Oh, yeah!

Eu a faço rir e ela começa a saberI leave her Iaughin' and she starts to know
Ele operou o que ela sempre soubeHes operated what shes always known
Ela está animada e parece interessadaShek loakin' manicand she's lookin' keen
Romântica sem esperança, agora ela está muito envolvidaHopeless romantic, now shes in too deep
Oh, sim!Oh, yeah!

O amor está balançando e as alavancas estão baixas (cuidado!)The love is swayin' and the levers are Iow (look out!)
O balanço está ficando para uma caminhada às 3 da manhã (uau, uau!)The swing is stayin' for a 3 AM, waIk (wow, wow!)
Romeu está rezando, Julieta está sozinha (ah, sim!)Romeo's prayin' Juliet is 'Ione (ah, yeah!)
Ela está na cidade, ela se diverteShe's on the town, shegets on down

Você me faz querer te fazer balançar esta noiteYou make me wanna make you groove tonight
Tudo dentro, querida, faça sua alma se acenderAII in, ginger, make your soul ignite
Vamos lá, baby, quero balançar esta noiteCome on, baby, wanna groove tonight
Estou namorando, rock 'n' roll a noite todaI'm romancin', rock 'n' roll all night
Oh, deixe-me te contar sobre aquela vezOh, let me tell ya about that one tirne

Ela está liberada e quer vagarShe's liberated and she wants to roam
Embriagada, mas ela se mantém firme (oh, sim!)Inebriated, butshe holds her own (00h, yeah!)
Ela gosta de luxo, ela gosta de maldadeShe likes it fancy, she likes it mean
Vou te dar algo que você só sonhouI'II eive ya somethin' that you've only dreamed
Sim, sim!Yeah, yeah!

O amor está balançando e as alavancas estão baixas (oh, sim!)The love is swayin' and the levers are Iow (oh, yeah I)
O balanço está ficando para uma caminhada às 3 da manhã (ah, você sabe do que estou falando)The swing is stayin' for a 3 AM walk (ah, you know what I'm talkin' about)
Romeu está rezando, Julieta está sozinha (grrr)Romeo's grayin' Juliet is alone (grrr)
Ela está na cidade, ela se diverteShe's on the town, she gets on d-d-down

Você me faz querer te fazer balançar esta noiteYou make me wanna make you groove tonight
Tudo dentro, querida, faça sua alma se acenderAII in, ginger, make your soul ignite
Vamos lá, baby, quero balançar esta noiteCome on, baby, wanna groove tonight
Estou namorando, rock 'n' roll a noite todaI'mromanciñ, rxk 'n' rol' all night

Você serenata para a cruzada da HungriaYou serenade to Hungary crusade
Ela tem sensações fervilhando entre os joelhosShe's got sensations rumblin' between her knees
Boas vibrações, colocando-a de péGood vibratiorE, gettin' her on her feet
Eu tenho o que você quer e o que você precisaI got whatcha want, and what you need
Oh, sim, ha!Oh, yeah, ha!

Você tem uma missão em uma noite de sábadoYou got a mission on a Saturday night
Você está sempre rezando por esse tipo de vidaYou're always prayin' for this kind of a life
A cidade está balançando, é uma visão maravilhosaThe city's swingin', itk a marvellous sight
Então continue tocando até o final da noite!So keeg on playin' till the end of the night!

Você me faz querer te fazer balançar esta noiteYou make me wanna make you groove tonight
Estou namorando, rock 'n' roll a noite toda (oh, sim!)Ilm romancin', rock 'n' rol' all night (oh, yeah!)
Você me faz querer te fazer balançar esta noiteYou make me wanna make you groove tonight
Tudo dentro, querida, faça sua alma se acenderAII in, Singer, make your soul ignite
Vamos lá, baby, quero balançar esta noiteCome on, baby, wanna groove tonight
Estou namorando, rock 'n' roll a noite todaI'm romancin', rock 'n' rol' all night

Oh, sim!Oh, yeah!
Balançar esta noite! (Eu te vejo lá)Groove tonight! (I see you there)
O momento está certo, vou te fazer balançar esta noiteThe timing's right, I'll make you groove tonight
Tudo dentro, querida, faça sua alma se acenderAII in, ginger, make your soul ignite
Oh, sim!Oh, yeah!
Vamos lá, me faça balançar, queridaC'rran, make me groove, babe
Você tem que me fazer mexer, babyYou gotta make me move, baby
Sim, sim! (Oh!)Yeah, yeah! (00h!)
Vamos lá, baby!Cmon, baby!