Light Of Hate
Derdian
Luz do Ódio
Light Of Hate
Memórias saíram
Memories came out
Emergindo dos meus sonhos lúcidos
Emerging from my lucid dreams
Vívido como fui lançado para trás a essa cena sangrenta
Vivid like I was thrown back to that bloody scene
Assim como uma bomba-relógio prestes a explodir
Just like a time bomb ready to explode
Um estilhaço de violência
A shrapnel of violence
Ele costumava a bater em mim e minha mãe, animal
He used to beat me and my mother, animal
Quando me lembro daquele dia maldito, tento reprimir
When I recall that damned day, I try to repress
E manter mente tudo isso que eu fiz sem arrependimentos
And keep in my mind all that I have done without regrets
Os meus olhos estavam olhando para o nada
My eyes were staring into space
A luz do ódio atirou sombras em meu rosto
The light of hate threw shades on my face
Testemunha da infância desleal
Witness of childhood unfair
A razão para viver
The reason to live
Foi vingança para mim e para ela
Was vengeance for me and for her
Minha alma gritando por vingança
My soul's crying out for revenge
Foda-se asilo
Fucking asylum
Você é apenas o link para
You're just the link to
Meu passado sombrio e trágico
My dark and tragic past
Em imagens esfumaçadas eu estou percebendo ele atrás dela
In smoky pictures I'm perceiving him behind her
Levei um frasco da sua própria jack
I took a bottle of his own jack
Cegos pelo meu ódio
Blinded by my hate
Que eu quebrei e fortemente profundo no pescoço dele
I broke and strongly sticked it deep in his neck
Quando me lembro daquele dia maldito tento reprimir
When I recall that damned day I try to repress
E manter mente tudo isso que eu fiz sem arrependimentos
And keep in my mind all I have done without regrets
Os meus olhos estavam olhando para o nada
My eyes were staring into space
A luz do ódio atirou sombras em meu rosto
The light of hate threw shades on my face
Testemunha da infância desleal
Witness of childhood unfair
A razão para viver
The reason to live
Foi vingança para mim e para ela
Was vengeance for me and for her
Minha alma gritando por vingança
My soul's crying out for revenge
Eu estou chorando por vingança
I'm cryin' out for revenge
Estou chorando
I am cryin' out
Os meus olhos estavam olhando para o nada
My eyes were staring into space
A luz do ódio atirou sombras em meu rosto
The light of hate threw shades on my face
Testemunha da infância desleal
Witness of childhood unfair
A razão para viver
The reason to live
Foi vingança para mim e para ela
Was vengeance for me and for her
Minha alma gritando por vingança
My soul's crying out for revenge
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derdian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: