Dear Mr. Christian (feat. Dee-1 & Lecrae)

Caro Sr. Christian (feat. Dee-1 & Lecrae)

Dear Mr. Christian (feat. Dee-1 & Lecrae)

Eu tinha nove anos quando o papai me tocou primeiroI was nine years old when daddy first touched me
Aos 15 anos eu fugi e nunca parou de correrAt 15 I ran away and never stopped running
Eu conheci um homem que me levou em porque eu estava muito emboraI met a man who took me in 'cause I was pretty though
Ele disse que você poderia fazer algum dinheiro no meu vídeoHe said that you could make some money in my video
Eu me levanto e bebido apenas para torná-lo através de um showI get high and drunk just to make it through a show
E agir como se eu estou gostando mas realmente isso é tudo um showAnd act like I'm enjoying it but really this is all a show
Sinto-me degradado, pureza obliteradoI feel degraded, purity obliterated
Isto é tudo que eu sei e eu realmente odeioThis is all I know and I really hate it
Mr. Minor você está ouvindo? Eu sei que você é um cristãoMr. Minor are you listening? I know that you're a Christian
E ficou programas de computador para me impedir de sua visãoAnd got computer programs to block me from your vision
E cada vez que você me ver você dizer que eu sou o problemaAnd every time you watch me you say that I'm the issue
Seu pastor pregando sobre como não deixar-me pegar você escorregarYour pastor preaching about how not to let me catch you slipping
Mas talvez eu sou uma vítima, talvez eu só estou preso no sistemaBut maybe I'm a victim, maybe I'm just trapped in the system
E da próxima vez que você orar talvez eu poderia receber uma menção (por favor)And next time you pray maybe I might get a mention (please)
Antes de falar sobre mim me lembro que eu estou perdidoBefore you talk about me remember that I'm lost
E o seu prazer secreto que vem a um custoAnd your secret pleasure coming at a cost

Dear Mr. Christian, eu sei que você está em uma missãoDear Mr. Christian, I know you're on a mission
Sei que dizem que a resposta para o meu problema é religiãoI know you say the answer to my problem is religion
Eu sei que eu tenho que mudar a maneira como eu vivo e parar de pecarI know I'm supposed to change the way I live and stop sinning
Mas eu apreciaria se você levar algum tempo para ouvirBut I'd appreciate it if you take some time to listen
Caro Sr. ChristianDear Mr. Christian

Homem eu sou nessa crónicaMan I'm on that chronic
Maior do que um cometaHigher than a comet
gin tónico BebendoSippin' gin and tonic
Beber até eu vomitarDrinking till I vomit
Tatuado no meus braços, tatuado no meu rostoTatted on my arms, tatted on my face
Calças penduradas baixa, nina na minha cinturaPants hanging low, nina on my waist
I ser slanging suave, mais eu tenho que duraI be slanging soft, plus I got that hard
Morrer por meu bairro, andar para o meu boulevardDie for my hood, ride for my boulevard
Eu tenho amor para os meus cães, mas nunca para estas meninasI got love for my dogs but never for these girls
É MOE porque o dinheiro governar o mundoIt's M.O.E. 'cause money rule the world
Mas o Sr. Dee-1, eu cresci crummyBut Mr. Dee-1, I grew up crummy
Vi o meu pai ser morto na minha frenteSaw my pops get killed in front of me
Vi minha mãe fazer droga na minha frenteSaw my momma do dope in front of me
Senti como não é ninguém me amaFelt like ain't nobody love me
Uniforme sujo, bummy vestirUniform dirty, dressing bummy
Fui para a escola me chamavam de feiaWent to school they called me ugly
Pegar o ônibus que costumava me saltarCaught the bus they used to jump me
Deus, eu só rezava-lhe domingoGod I just prayed to you Sunday
Agora é segunda-feira, eu estou morrendo de fomeNow it's Monday, I'm starving
Saborear leite azedo fora da caixaSip sour milk out of the carton
Falar para mim mesmo enquanto estou caminhando devo me colocar em um caixão?Talk to myself while I'm out walking should I put myself in a coffin?
Eu não sei! Tudo o que eu cresci com era um problemaI don't know! All I grew up with was trouble
Não se sabe nenhum modelo, eu sabia que a lutaAin't know no role model, I knew the struggle

Desculpe-me, eu não entendo muito bem que vocêExcuse me, I don't quite understand you
Propaganda e brincadeira e tudo isso conversa vaziaPropaganda and banter and all of this empty chatter
E em meio a estes améns, aleluias, e 'jivin shuckinAnd amidst these amens, hallelujahs, and shuckin' jivin'
Eu vejo um monte de hipócritas e hiper-criticandoI see a lot of hypocrites and hyper-criticizing
Mr. Lecrae minha mãe me vendeu até o rio para algumas rochasMr. Lecrae my momma sold me up the river for some rocks
E papai me disse que eu não era nada, mas um problemaAnd daddy told me I was nothing but a problem
Agora, aqui você vem me dizendo que eu sou um baixo para baixo pecador sujaNow here you come telling me I'm a low down dirty sinner
E você tem a coragem de perguntar por que eu sou nestas ruas roubando?And you got the nerve to wonder why I'm in these streets robbin'?
Bem ir buscar batman, e vão voltar homemWell go and get batman, and go get back man
Eu não preciso de ser julgado por vós e todos os seus amigos WackI don't need to be judged by you and all of your wack friends
não é gula é um pecado? Por que você olhando para o meu gin?Ain't gluttony a sin? Why you staring at my gin?
De onde eu sou não pretendemosWhere I'm from we don't pretend
Sabemos que não é Getting emWe know we ain't gettin' in
Agora o mundo não confia em mimNow the world don't trust me
E essas ruas me fez esmagadoAnd these streets done crushed me
Pensou que eram conhecidos por amor, mas você acabou de amor para me julgarThought you were known for love but you just love to judge me
A verdade é que, ironicamente você precisar de mim em torno emboraTruth is, ironically you need me around though
Porque caso contrário, você tem ninguém para olhar para baixo sobre'Cause otherwise you got nobody else to look down on