Ballad In Plain Red

Balada em Vermelho Simples

Ballad In Plain Red

Tô roubando o Pedro pra pagar o PauloI'm robbin' Peter and payin' Paul
Tô mudando meu nome de volta pra Saul.I'm changing my name back to Saul.
Cheguei neles, você sabe que chego em você.I got to them, you know I'll get to you.
Tô transformando pastores em ovelhas,I'm turning shepards into sheep,
Líderes em celebridadesLeaders into celebrities
É um sabotagem sagrada, só olhar ao seu redor.It's holy sabotage, just look around you.

Tudo tá à venda no século 21Everything's for sale in the 21st century
O cheque tá no correio do século 21Check is in the mail from the 21st century

Não quero a música, não quero um jingleDon't want the song don't want a jingle
Te amo, Senhor, mas não ouço um singleI love you Lord but don't hear a single
E a verdade é quase impossível de rimar.And the truth is nearly impossible to rhyme.

Eu conheço as músicas com todos os ganchosI know the songs with all the hooks
Eu sei de algumas linhas que vão vender livros.I know some lines that'll sell some books.
Então pega rápido porque o tempo tá acabando.So grab 'em fast cuz we're running out of time.
Só continue vendendo a verdade em barras de chocolateJust keep sellin' truth in candy bars
Em outdoors e nas costas dos cartõesOn billboards and backs of cards
Verdade sem contexto, meu crime favorito de todos.Truth without context, my favorite of all my crimes

Tudo tá à venda no século 21Everything's for sale in the 21st century
O cheque tá no correio do século 21Check is in the mail from the 21st century

O que funciona vs. o que é certoWhat works vs. what's right
Qual a diferença hoje à noite?What the difference tonight?
Hey, tudo certo.Hey alright.
Hey, tudo certo.Hey alright.

Tira a placa e esquece a refeiçãoTake out the sign and forget the meal
Temos uma academia e uma roda-giganteWe got a gym and a ferris wheel
Você vai jurar que é igual ao clube de campo da esquinaYou'll swear it's just like the country club down the block
Porque você pode fazer sua vida parecer boa.Cuz you can make your life look good.
Você pode fazer o que Jesus faria,You can do what Jesus would,
Mas você ficaria surpreso com o que dá pra fazer com um coração duro.But you'd be surprised what you can do with a hard heart

Tudo tá à venda no século 21Everything's for sale in the 21st century
O cheque tá no correio do século 21Check is in the mail from the 21st century
Acho que você tá com problemas com o século 21I think you got trouble with the 21st century
Então bem-vindo à luta, é o século 21So welcome to the struggle it's the 21st century
Nunca pensei que chegaria ao século 21.I never thought I'd make it to the 21st century.
Senhor, eu amo o século 21Lord I love the 21st century
Senhor, eu amo o século 21Lord I love the 21st century

Escrevo essas palavras do alémI write these words from the grave
Porque é o único lugar onde tô seguroCuz it's the only place that I'm safe
Só os mortos têm permissão pra falar a verdade...Only the dead are permitted to speak the truth...