I Want A Broken Heart

Eu Quero um Coração Partido

I Want A Broken Heart

Eu tenho fé no bancoI've got faith in the bank
E grana no meu coraçãoAnd money in my heart
Eu tenho um lugar calejado onde seu anel costumava estar, meu amorI've got a callous place where your ring used to be, my love

Eu troquei a nudez e a vergonhaI've traded naked and unashamed
Por um lugar melhor pra me esconderFor a better place to hide
Por uma máscara justa, um terno de folhas de figo e mentirasFor a righteous mask, a suit of fig leaves and lies

Eu pensei que o gado em mil colinasI thought the cattle on a thousand hills
Não era o suficiente pra pagar minhas contasWas not enough to pay my bills
E eu me apaixonei por quem me provou o contrárioAnd I fell in love with those that proved me wrong

E agora eu quero um coração partidoAnd now I want a broken heart

Tem um cadeado enormeThere's a great pad lock
No lugar onde eu fui libertadoOn the place where I was freed
Estou me sentindo mal por ter engolido a chaveI'm feeling bad from swallowing the key

E agora eu trabalho duroAnd now I work real hard
Mas na maioria das vezes ligo dizendo que estou doenteBut I mostly call in sick
Com as costas quebradas do chão se defendendo de mimOf a broken back from the ground fighting back at me

E eu não consigo olhar nos seus olhosAnd I cannot look you in the eye
Então eu confiro os nós da minha disfarceSo I check the knots on my disguise
Porque eu me apaixonei pela moda no escuroBecause I fell in love with fashion in the dark

Agora eu quero um coração partidoNow I want a broken heart

Eu tenho álibis pra cada crimeI've got alibi's for every crime
Um substituto pra cumprir minha penaA substitute to do my time
Porque seu coração se parte o suficiente por nós doisCause your heart breaks enough on both our parts

Agora eu quero um coração partidoNow I want a broken heart
E agora eu quero um coração partidoAnd now I want a broken heart
Agora eu quero um coração partidoNow I want a broken heart