Tradução gerada automaticamente
Part 1: Demonizing
Derelict
Parte 1: Demonizando
Part 1: Demonizing
Dois golias, totens pulsantes do nosso poder e conhecimento supremoTwo goliaths, pulsing totems of our power and utmost knowledge
Uma religião cheia de mártires, sacrificados ao PaiA religion ripe with martyrs, sacrificed unto the Father
Das cinzas surgirá um exércitoFrom the ashes there will rise an army
Livre para escolher um inimigoFree to choose an enemy
Apontar as garras da águia para o bode expiatórioAim the eagle's talons at the scapegoat
Culpa autoinduzida, com certezaSelf-induced guilt certainly
Enquanto os súditos fervem em sua indignaçãoAs the subjects stew within their outrage
O medo se tornará aversãoFear will turn to loathing
Armá-los com fé no rei e na pátriaArm them with a faith in king and country
E que a tua vontade seja feitaAnd thy will be done
Culpabilidade planejada justificará a invasãoDevised culpability will justify the invasion
Preparar o palco para o genocídio demonizando nações estrangeirasSet the stage for genocide by demonizing foreign nations
Radicais dissidentes questionando, desconfiadosDissident radicals questioning, unconvinced
Serão rotulados como traidoresWill be branded as traitors
Todas as tentativas de desacreditar os desejos de DeusAll attempts to discredit God's own wishes
Serão rapidamente silenciadasWill be swiftly silenced
Armamentos superiores garantem nossos planos futurosSuperior armaments guarantee our future plans
O patriota, arma na mão, louva as tropas e a pátriaThe patriot, gun in hand, praises the troops and the homeland
Propaganda para o povoPropaganda for the people
Para convencê-los de que essa religião militar alimentada pelo malTo convince them that this evil military fed religion
É algo que eles sempre quiseramIs something that they've always wanted
Um pedestal sagrado repousando em sangueA holy pedestal resting in blood
Em preparação para quando formos julgadosIn preparation for when we are judged
Ajoelhe-seBow down
Forçados a engolir um fervor patriótico militante de tudo ou nadaForce-fed militant patriotic all-or-nothing zeal
Cubra a chama até que a hora chegueLay the veil upon the flame until the time is here
A vontade de DeusGod's will
Último mandamento com uma oração, Missa sacrificialLast commandment with a prayer, sacrificial Mass
A ordem nascerá do caos, nosso reino duraráOrder will be born from chaos, our kingdom will last
Dois golias, fumaça e escombros nas ruínas da nossa culturaTwo goliaths, smoking rubble in the ruins of our culture
Representando pessoas honestas assassinadas por um ideal fútilRepresenting honest people murdered for a vain ideal



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derelict e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: