Perpetuation

Perpetuação

Perpetuation

Extinta após o inícioSnuffed upon inception
Negação de emergênciaDenial of emergence
Revolução científica debelada pelas instituições benignosScientific revolution quelled by benign institutions

Voltas e voltas no carrosselRound and round the carousel
Repita o ciclo, repetir o passadoRepeat the cycle, repeat the past

O estado da concorrênciaThe state of competition
Motor de devoluçãoEngine of devolution
Esforçando-se para a acumulaçãoStruggling for accumulation
Cíclico excesso de consumoCyclical over-consumption

Espaço finito preenchido com resíduosFinite space filled up with waste
Perpetuação da escassezPerpetuation of scarcity

Alcance para o dólar no fundo do barrilReach for the dollar at the bottom of the barrel

Contar mentiras para vender seus produtos, para usar sua coroa, orgulhosoTell lies to sell your wares, to wear your crown, proud

Delírios maníacos corruptoras intenções de raizManiacal delusions corrupting root intentions
Custom-made interpretaçõesCustom-made interpretations
Firebrand odeio encantamentosFirebrand hate incantations

Invocação dos Deuses da iraSummoning the Gods of wrath
Inferno choveu em trechos fiscaisHell rained down in fiscal swaths

Criado para acreditar em um sistema à prova de falhasRaised to believe in a foolproof system
Ensinou como liderar como a classe dominanteTaught how to lead as the ruling class
Maculado por noções de absolutismo objetivoTainted by notions of objective absolutism
Cego para ver que nunca houve um plano de backupBlind so see that there was never a backup plan