Blue Moon
Derivakat
Lua Azul
Blue Moon
Nuvens acima lançando sombras no chão
Clouds up above casting shadows on the ground
A chuva caía sem parar, cansada de manter minha cabeça baixa
Rain was falling endlessly, tired of keeping my head down
Então me dê technicolor, chega de viver em preto e branco
So give me technicolor, no more living black and white
Elevando-se no horizonte, pintando cores no meu céu
Rising over the horizon, painting colors in my sky
Oh
Oh
E agora nunca, nunca, nunca nos separaremos
And now we’ll never, never, never be apart
Oh
Oh
Manter você em meu coração
Keep you in my heart
Porque você não sabe como
‘Cause you don’t know how
Difícil é encontrar alguém como você
Hard it is to find someone like you
Isso só acontece uma vez na Lua azul
That only comes along once in a blue Moon
Você não sabe como é difícil ficar longe de você
You don’t know how hard it is to stay away from you
Oh, único, uma vez na Lua azul
Oh, one of a kind, once in a blue Moon
Você não sabe o quanto é difícil
You don’t know how hard it is to
Você não sabe o quanto é difícil
You don’t know how hard it is to
Você não, não, você não sabe como
You don’t, no you don’t know how
Uma mudança dos ventos e uma mudança das marés
A shifting of the winds and a changing of the tides
Um curso intensivo de passagem só de ida para a minha vida
A crash course one way ticket right into my life
Agora estamos caindo em órbita, a gravidade está interligada
Now we’re falling into orbit, gravity is intertwined
Como constelações à noite, juntos podemos brilhar
Like constellations in the night, together we can shine
Oh
Oh
E agora nunca, nunca, nunca nos separaremos
And now we’ll never, never, never be apart
Oh
Oh
Manter você em meu coração
Keep you in my heart
Porque você não sabe como
‘Cause you don’t know how
Difícil é encontrar alguém como você
Hard it is to find someone like you
Isso só acontece uma vez na Lua azul
That only comes along once in a blue Moon
Você não sabe como é difícil ficar longe de você
You don’t know how hard it is to stay away from you
Oh, único, uma vez na Lua azul
Oh, one of a kind, once in a blue Moon
Lua Azul
Blue Moon
Um segundo é tudo o que preciso para estar com você
A second is all it takes to be with you
Um minuto é tudo que preciso do seu tempo
A minute is all I need of your time
Uma hora por dia, por semana ou por toda a vida
An hour a day a week or a lifetime
Fique aqui ao meu lado
Stay here by my side
Um segundo é tudo o que preciso para estar com você
A second is all it takes to be with you
Um minuto é tudo que preciso do seu tempo
A minute is all I need of your time
Uma hora por dia, por semana ou por toda a vida
An hour a day a week or a lifetime
Fique aqui ao meu lado
Stay here by my side
Porque você não sabe como
‘Cause you don’t know how
Difícil é encontrar alguém como você
Hard it is to find someone like you
Isso só acontece uma vez na Lua azul
That only comes along once in a blue Moon
Você não sabe como é difícil ficar longe de você
You don’t know how hard it is to stay away from you
Oh, único, uma vez na Lua azul
Oh, one of a kind, once in a blue Moon
Você não sabe o quanto é difícil
You don’t know how hard it is to
Você não sabe o quanto é difícil
You don’t know how hard it is to
Você não, não, você não sabe como
You don’t, no you don’t know how
Difícil é
Hard it is to
Você não sabe o quanto é difícil
You don’t know how hard it is to
Você não, você não, você não sabe
You don’t, you don’t, you don’t know
Porque você não sabe como
‘Cause you don’t know how
Difícil é encontrar alguém como você
Hard it is to find someone like you
Isso só acontece uma vez na Lua azul
That only comes along once in a blue Moon
Você não sabe como é difícil ficar longe de você
You don’t know how hard it is to stay away from you
Oh, único, uma vez na Lua azul
Oh, one of a kind, once in a blue Moon
Lua Azul
Blue Moon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derivakat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: