Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

COMEBACK (feat. Boaster)

Derivakat

Letra

RETORNO (feat. Boaster)

COMEBACK (feat. Boaster)

Volta pra trás, 2023, Fnatic era número umRun it back, 2023, Fnatic were number one
Levantando troféus, invictos, derrubando todo mundoLifting trophies, undefeated, taking down everyone
Jogando no palco, cara, a vida era boaPlaying on the stage, man life was good
Não tínhamos medo, mesmo que devêssemosWe weren't afraid, even though we should
Esteja ciente de que times iriam nos ultrapassarBe aware that teams would overtake us
E ficar no lugar onde um dia estivemos (ei!)And stand in the place where we once stood (hey!)

É inevitável, dinastias serão derrubadasIt's inevitable, dynasties will be overthrown
Mas onde está a vontade, a fome de crescer?But where is the drive the hunger to grow
Quando alguém leva o troféu pra casa?When someone else takes the trophy home?
Então apareça (apareça), tô dando meu tempoSo show up (show up), I'm giving my time
Apareça (apareça), sigo na lutaShow up (show up), I stay on the grind
Eu e meus manos, estamos abrindo caminhoMe and my boys, we're paving the way
Estamos mandando as táticas e fazendo as jogadasWe running the strats and making the plays

Mantenha calculado, leve isso ao topoKeep it calculated, take it to the top
Me mantenha subestimado pra eu poder mostrar pra elesKeep me underrated so I can show 'em up
Rivais que criei, trago eles pra pararRivals I created bring 'em to a stop
Mantenha calculado, leve eles pra quedaKeep it calculated, take 'em to the drop
Você tá pronto pra isso?Are you ready for it?
Vai aproveitar o momento?Will you seize the moment?
Quando é luz, câmera, açãoWhen it's lights, camera, action
Você tá correndo pra isso? (Ei!)Are you running toward it? (Hey!)
Quando eles contam os pontosWhen they count up the score
Você busca mais?Do you strike out for more?
Isso não é o fimThis isn't the end
Nós voltamos, voltamos de novoWe come back, come back again

Imagine isso, você tá no palco na finalPicture this, you're on the stage in the finals
Uma rodada ruim e o jogo pode desandarOne bad round and the game can spiral
A multidão tá em êxtase e seus clipes viralizamThe crowd's going wild and your clips go viral
Troféu pronto pro rei do títuloTrophy ready for the king of the title

Tem alguma dúvida?Have any doubts?
Então desliga seu mouseThen hang up your mouse
Perdedores focam nos vencedores e o vencedor foca em dominar essa casaLosers focus on winners and the winner's focused on running this house

Deixe tudo lá no palcoLeave it all there on the stage
Conte as histórias, vire a páginaTell the stories, turn the page
Legado que criamosLegacy that we create
Seja o autor do nosso destinoBe the writers of our fate
Mantenha calculado, leve isso ao topoKeep it calculated, take it to the top
Me mantenha subestimado pra eu poder mostrar pra elesKeep me underrated so I can show 'em up
Rivais que criei, trago eles pra pararRivals I created bring 'em to a stop
Mantenha calculado, leve eles pra quedaKeep it calculated, take 'em to the drop

Você tá pronto pra isso?Are you ready for it?
Vai aproveitar o momento?Will you seize the moment?
Quando é luz, câmera, açãoWhen it's lights, camera, action
Você tá correndo pra isso? (Ei!)Are you running toward it? (Hey!)
Quando eles contam os pontosWhen they count up the score
Você busca mais?Do you strike out for more?
Isso não é o fimThis isn't the end
Nós voltamos, voltamos de novoWe come back, come back again

Complacência é a quedaComplacency is the downfall
Você pega a coroa quando se mantém firmeYou take the crown when you stand tall
Você tá pronto pra isso?Are you ready for it?
Você tá pronto pra isso?Are you ready for it?
Preparamos o palco pra um retornoWe set the stage for a comeback
Colocamos nosso time no mapa mundialWe put our team on the world map
Você vai aproveitar o momento?Will you seize the moment?
Você vai aproveitar o momento?Will you seize the moment?

Mantenha calculado, leve isso ao topo (você tá pronto pra isso?)Keep it calculated, take it to the top (are you ready for it?)
Me mantenha subestimado (você tá pronto pra) pra eu poder mostrar pra elesKeep me underrated (are you ready for) so I can show 'em up
Rivais que criei, trago eles pra parar (você vai aproveitar o momento?)Rivals I created bring 'em to a stop (will you seize the moment?)
Mantenha calculado (você vai aproveitar o momento?), leve eles pra quedaKeep it calculated (will you seize the moment?), take 'em to the drop
Você tá pronto pra isso? (Você tá pronto pra isso?)Are you ready for it? (Are you ready for it?)
Vai aproveitar o momento? (Vai aproveitar o momento?)Will you seize the moment? (Will you seize the moment?)
Quando é luz, câmera, açãoWhen it's lights, camera, action
Você tá correndo pra isso? (Você tá correndo pra isso?) (Ei!)Are you running toward it? (Are you running toward it?) (Hey!)
Quando eles contam os pontos (quando eles contam os pontos)When they count up the score (when they count up the score)
Você busca mais? (Você busca mais?)Do you strike out for more? (Do you strike out for more?)
Isso não é o fimThis isn't the end
Nós voltamos, voltamos de novoWe come back, come back again




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derivakat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção