Write It Down
Derivakat
Escreva
Write It Down
As histórias que eu conheço
The stories that I know
Coletando ao longo do tempo
Collecting over time
As memórias transbordam
The memories overflow
E derramam para fora da minha mente
And spill out of my mind
Então eu tenho que escrevê-las
So I have to write them down
Entendê-las
Get it figured out
Organizando esses pensamentos na minha cabeça
Sorting through these thoughts in my head
Mas posso fazer uma mudança
But can I make a change
Posso encontrar uma maneira
Can I find a way
Ou, em vez disso, estou indefeso para o futuro?
Or am I helpless to the future instead?
Leia nas entrelinhas do outro lado
Read between the lines from the other side
Parece que todas as pistas estão escondidas bem diante dos meus olhos
Feels like all the clues are hidden right before my eyes
Vou anotar
I'll write it down
Lembre-se de contos do passado
Remember tales of the past
Vou datilografar
I'll type it out
Essas páginas me ajudam a manter o controle
These pages help me keep track
Isso é o que me disseram para defender
This is what I'm told to uphold
Apenas fique no caminho
Just stay on the path
Vou anotar
I'll write it down
Para que esses momentos durem
So that these moments will last
Vou escrever, anotar
I'll wri-i- ite, write it down
Vou escrever, anotar
I'll wri-i-i-i-ite, write it down
Isso é certo ou errado?
Is this right or wrong?
Devo fazer este papel?
Am I meant to play this part?
Eu tenho que passar adiante
I have to pass it on
Mas está rasgando meu coração
But it's tearing up my heart
Agora eu não sei o que é verdade
Now I don't know what is true
E o que é realmente falso
And what is truly fake
Não quero cometer um único erro
Don't wanna make a single mistake
Há uma chance de finalmente ver
There's a chance to finally see
O que há do outro lado
What's on the other side
Mas vale a pena o que estou deixando para trás?
But is it worth what I'm leaving behind?
Leia nas entrelinhas do outro lado
Read between the lines from the other side
Parece que todas as pistas estão escondidas bem diante dos meus olhos
Feels like all the clues are hidden right before my eyes
Vou anotar
I'll write it down
Lembre-se de contos do passado
Remember tales of the past
Vou datilografar
I'll type it out
Essas páginas me ajudam a manter o controle
These pages help me keep track
Isso é o que me disseram para defender
This is what I'm told to uphold
Apenas fique no caminho
Just stay on the path
Vou anotar
I'll write it down
Para que esses momentos durem
So that these moments will last
1, 2, 3, vou anotar
1, 2, 3, I'll write it down
X, y, z vou anotar
X, y, z I'll write it down
Mantenha essas memórias sãs e salvas
Keep these memories safe and sound
1, 2, 3, vou anotar
1, 2, 3, I'll write it down
X, y, z vou anotar
X, y, z I'll write it down
Mantenha essas memórias sãs e salvas
Keep these memories safe and sound
Vou anotar
I'll write it down
Lembre-se de contos do passado
Remember tales of the past
Vou datilografar
I'll type it out
Essas páginas me ajudam a manter o controle
These pages help me keep track
Isso é o que me disseram para defender
This is what I'm told to uphold
Apenas fique no caminho
Just stay on the path
Vou anotar
I'll write it down
Para que esses momentos durem
So that these moments will last
Vou escrever, anotar
I'll wri-i-ite, write it down
Vou escrever, anotar
I'll wri-i-i-i-ite, write it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derivakat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: