Lost
Dermot Kennedy
Perdido
Lost
Quando tudo estava quebrado
When everything was broken
O diabo atingiu seu segundo passo
The devil hit his second stride
Mas você lembra do que eu te disse?
But you remember what I told you
Algum dia, eu precisarei da sua espinha para se esconder atrás
Someday, I'll need your spine to hide behind
Por medo de momentos roubados
For fear of moments stolen
Eu não quero dizer boa noite
I don't wanna say goodnight
Mas ainda vou te ver de manhã
But I'll still see you in the morning
Ainda conheço seu coração e ainda conheço seus dois olhos
Still know your heart and still know both your eyes
Eu poderia ter dito a você sobre as longas noites
I could have told you 'bout the long nights
Como ninguém ama os pássaros que não crescem
How no one loves the birds that don't rise
Então você pode dizer aos heróis se esconderem
So you can tell the heroes go hide
Meu senso de maravilha está um pouco cansado
My sense of wonder's just a little tired
Mas se você pudesse se ver nos meus olhos
But if only you could see yourself in my eyes
Você veria você brilhar, você brilharia
You'd see you shine, you shine
Eu sei que você nunca me deixaria para trás
I know you'd never leave me behind
Mas estou perdida desta vez
But I am lost this time
Estamos destinados a queimar ou vamos durar a noite?
Are we destined to burn or will we last the night?
Eu vou te abraçar até te segurar certo
I will hold you 'til I hold you right
Mas se você pudesse se ver nos meus olhos
But if only you could see yourself in my eyes
Você veria você brilhar, você brilharia
You'd see you shine, you shine
Então vamos correr para o aberto
So we'll run into the open
Mantenha sua mão dentro da minha
Keep your hand inside of mine
E então quando tudo acabar
And then when everything is over
Espero pensar nisso como tempos melhores
I hope to think of this as better times
O céu ficou vermelho e inchado
The sky got red and swollen
Eu acho que nunca vejo os sinais
I guess I never see the signs
Não pode haver músicas para cada soldado
There can't be songs for every soldier
Não pode ser um consolo toda vez que você chorar
It can't be solace every time you cry
Eu poderia ter dito a você sobre as longas noites
I could have told you 'bout the long nights
Como ninguém ama os pássaros que não crescem
How no one loves the birds that don't rise
Então você pode dizer aos heróis se esconderem
So you can tell the heroes go hide
Meu senso de maravilha está um pouco cansado
My sense of wonder's just a little tired
Mas se você pudesse se ver nos meus olhos
But if only you could see yourself in my eyes
Você veria você brilhar, você brilharia
You'd see you shine, you shine
Eu sei que você nunca me deixaria para trás
I know you'd never leave me behind
Mas estou perdida desta vez
But I am lost this time
Estamos destinados a queimar ou vamos durar a noite?
Are we destined to burn or will we last the night?
Eu vou te abraçar até te segurar certo
I will hold you 'til I hold you right
Mas se você pudesse se ver nos meus olhos
But if only you could see yourself in my eyes
Você veria você brilhar, você brilharia
You'd see you shine, you shine
Eu estava perdido até te encontrar
I was lost 'til I found you
Agora essas músicas vão segurar e esconder seu nome
Now these songs will hold and hide your name
Tudo foi sobre você
All it was was all about you
Desde aquela noite, a lua nunca pareceu a
Since that night, the moon has never seemed the
Mesma
Same
E se você pudesse se ver nos meus olhos
And if only you could see yourself in my eyes
Você veria você brilhar, você brilharia
You'd see you shine, you shine
Eu sei que você nunca me deixaria para trás
I know you'd never leave me behind
Mas estou perdida desta vez
But I am lost this time
E se o amor que você merece é o amor, que você nunca
What if the love you deserve is love you never
Encontrar?
Find?
Eu aprendi que no amor e na morte, nós não decidimos
I've learned in love and death, we don't decide
E se você pudesse se ver nos meus olhos
And if only you could see yourself in my eyes
Você veria você brilhar, você brilha (sim)
You'd see you shine, you shine (aye)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dermot Kennedy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: