Mon Mercenaire

Meu Mercenário

Mon Mercenaire

Manchado de areia, queimado pelo solStained with sand, burnt with sun
Meu mercenário!My mercenary!
Suas memórias de guerra vêm jogar versosHis memories of war come to throw verses
De alegria...Of joy...

Nesta noite de conquista, a mentira em seus lábiosThis evening of conquest, the lie on his lips
Que ele traiuThat he betrayed
Manchado de areia, queimado pelo solStained with sand, burnt with sun
Meu mercenário!My mercenary!

Sem família, sem pátria, sem ilusão nem sonhoWithout family, without homeland, without illusion nor dream
Apenas nossas oraçõesOnly our prayers
Partindo em silêncio, sem nem um último versoLeaving silently, without even a last verse
Rumo à luzTowards the light

Manchado de areia, queimado pelo solStained with sand, burnt with sun
Meu mercenário! (X4)My mercenary! (X4)