Memories

Memórias

Memories

Algo chora tão baixo à noite em silêncioSomething cries so low at night in silence
Algo chora tão baixo à noite de casaSomething cries so low at night of home
Flutuando longe pelo Rio ColumbiaDrifting far across that Columbia River
Ainda ouço o lamento solitário do trem de cargaI still hear that freight-train's lonesome cry
Ventos nas florestas, nada agora além de memóriasWinds in forests nothing now but memories
Montanhas escurecendo contra o céuMountains turning dark against the sky
Há um movimento repentino nas matas escurasThere's a sudden movement in the dark woods
Lá embaixo, perto da clareira, está um cervoDown there by the clearing stands a deer

A quietude parece ser a única músicaStillness seems to be the only music
Ecoando na noite, uma estrela da tardeEchoed in the night an evening star

Ventos nas florestas, nada agora além de memóriasWinds in forests nothing now but memories
Montanhas escurecendo contra o céuMountains turning dark against the sky

Algo chora tão baixo à noite em silêncioSomething cries so low at night in silence
Algo chora tão baixo à noite de casaSomething cries so low at night of home