Love Or Something Like It

Amor Ou Algo Assim

Love Or Something Like It

Me mostra um bar com uma mulher bonitaShow me a bar with a good-lookin' woman
Então sai do meu caminhoThen just get on out of my way
Liga o jukeboxTurn on the jukebox
Vou te mostrar qual música tocarI'll show you what song you should play
Mais cedo ou mais tarde, algumas doses de Bourbon eSooner or later, a few shots of Bourbon and
Vou pensar em algo pra dizerI'll think of something to say
Posso ficar com ela ou deixarI can take her or leave her
Mas eu gostaria de levá-la emboraBut I'd like to take her away

Bebida e música, uma boa combinaçãoLiquor and music, a good combination
Se você tem amor na cabeçaIf you got a love on the brain
Bem, eu nunca conheci duas mulheres que agissem igualWell I never knew two women who acted the same
Alguém pra brindar eSomeone to drink for and
Alguém pra só sentar e conversarSomeone to just sit and talk
São duas da manhãIt's two in the morning
Eu tô correndo e ela quer andarI'm runnin' and she wants to walk

Algo tá me pegandoSomething's got a hold on me
É barato, mas não é de graçaIt's cheap but it ain't free
Amor ou algo assimLove or something like it's
Tá me pegandoGot a hold on me

Foi quando eu perguntei a elaThat's when I asked her
Minha casa ou a sua?My place or your place
Espero que eu não esteja ultrapassando limitesI hope that I'm not out of line
Mas eu perguntei a coisa erradaBut I asked the wrong thing
Pra mulher certa dessa vezTo just the right woman this time
Ela conhecia um hotelShe knew a hotel
Ela até tinha um nome pra gente assinarShe even had a name we could sign
Quanto mais baratas as uvasThe cheaper the grapes are
Mais doce o gosto do vinhoThe sweeter the taste of the wine

Algo tá me pegandoSomething's got a hold on me
É barato, mas não é de graçaIt's cheap but it ain't free
Amor ou algo assimLove or something like it's
Tá me pegandoGot a hold on me

Algo tá me pegandoSomething's got a hold on me
É barato, mas não é de graçaIt's cheap but it ain't free
Amor ou algo assimLove or something like it's
Tá me pegandoGot a hold on me
Amor ou algo quase assimLove or something damn near like it's
Tá me pegandoGot a hold on me