Cante-me de Volta ao Sono

Sing Me Back To Sleep

Me encontre na minha hora mais escuraMeet me down in my darkest hour
Tremendo de mãos e joelhosShaking on my hands and knees
Deitado sob todas as flores sujasLay beneath all the filthy flowers
Fingindo que não temos aonde irPretending we got nowhere to be
Só sou feliz nos meus sonhosI'm only happy in my dreams

Você não vai me cantar de volta ao sono?Won't you sing me back to sleep?
Quando fecho os olhosWhen I close my eyes
Eu escapo da minha vida por um tempo agoraI escape from my life for a while now
Você não vai me cantar de volta ao sono?Won't you sing me back to sleep?
O som da sua cançãoThe sound of your song
É como eu me seguroIs how I hold on
Como eu me seguroHow I hold

Vaselina e a água lamacentaVaseline and the muddy water
Mas não tem nada pra mim nissoBut there ain't nothin' in it for me
Quando você vai embora, eu logo vaciloWhen you're leaving, I'm quick to falter
Eu odeio ser o primeiro a sangrarI hate to be the first one to bleed
Só sou feliz nos meus sonhosI'm only happy in my dreams

Você não vai me cantar de volta ao sono?Won't you sing me back to sleep?
Quando fecho os olhosWhen I close my eyes
Eu escapo da minha vida por um tempo agoraI escape from my life for a while now
Você não vai me cantar de volta ao sono?Won't you sing me back to sleep?
O som da sua cançãoThe sound of your song
É como eu me seguroIs how I hold on

Nos meus olhosIn my eyes
Nos meus sonhosIn my dreams
Nos espaços entre elesIn the spaces in between
Livre das mentiras de sábios sultõesRid of the lies from sultan sages
Sangrando nas linhas de todas as páginasBled on the lines of all the pages
Na minha lutaIn my fight
No meu gritoIn my scream
Ainda há tanto em mimThere is so much left in me
Estou tentando quebrar as paredes e as jaulasI'm trying to break the walls and cages
Eu sou forte o suficiente para enfrentar as mudanças?Am I strong enough to face the changes?
Bem, só sou feliz nos meus sonhosWell, I'm only happy in my dreams

Você não vai me cantar de volta ao sono?Won't you sing me back to sleep?
Quando fecho os olhosWhen I close my eyes
Eu escapo da minha vida por um tempo agoraI escape from my life for a while now
Você não vai me cantar de volta ao sono?Won't you sing me back to sleep?
O som da sua cançãoThe sound of your song
É como eu me seguroIs how I hold on