Suicide Romantics

Suicide Romantics

Suicide Romantics

Despeje outra rodada do que você quiser
Pour another round of whatever you like
Aqui está o fim, aqui está a luta
Here's to the end, here's to the fight
O amor é uma guerra e você era meu
Love is a war and you were my
Você era meu soldado
You were my soldier

Papai não prega, mas com certeza mente
Papa don't preach but he sure does lie
Torcendo aquela faca como um botão de rádio
Twisting that knife like a radio dial
Pronto ou não, você vai tirar minha vida
Ready or not, you'll take my life
Você pode comprar fechamento
You can buy closure

Ninguém poderia fazer o que você fez
Nobody could do what you did
Ninguém iria correr o risco
Nobody would take the risk
Suicidas românticos
Suicide romantics
Nunca foi feito para durar para sempre
Were never meant to last forever

Olhando para o cano da sua arma
Staring down the barrel of your gun
Se você atirar, não haverá nada aqui que valha a pena salvar
If you shoot, then there'll be nothing here worth saving
Beije-me antes de me transformar em pó
Kiss me before you turn me back to dust
Gostaria de poder provar a você que vale a pena salvar muito mais
Wish I could prove to you there's so much more worth saving

Caindo em mim quando a estrada fica difícil
Dropping on me when the road gets tough
Deixe-me pelos urubus, coberto de poeira
Leave me for the vultures, covered in dust
Vingança vem para você, meu amor
Payback comes for you, my love
Está se aproximando
It's getting closer

Ninguém poderia fazer o que você fez
Nobody could do what you did
Ninguém iria correr o risco
Nobody would take the risk
Suicidas românticos
Suicide romantics
Nunca foi feito para durar para sempre
Were never meant to last forever

Olhando para o cano da sua arma
Staring down the barrel of your gun
Se você atirar, não haverá nada aqui que valha a pena salvar
If you shoot, then there'll be nothing here worth saving
Beije-me antes de me transformar em pó
Kiss me before you turn me back to dust
Gostaria de poder provar a você que vale a pena salvar muito mais
Wish I could prove to you there's so much more worth saving

Lágrimas egoístas em seus olhos
Selfish tears in your eyes
Você sente minha falta dessa vez?
Do you miss me this time?
Porque eu não estou sentindo sua falta ainda
Cause I ain't missing you yet
Nada foi feito para durar para sempre
Nothing's meant to last forever

Olhando para o cano da sua arma
Staring down the barrel of your gun
Se você atirar, não haverá nada aqui que valha a pena salvar
If you shoot, then there'll be nothing here worth saving
Beije-me antes de me transformar em pó
Kiss me before you turn me back to dust
Gostaria de poder provar a você que vale a pena salvar muito mais
Wish I could prove to you there's so much more worth saving